Fèmen anons

Apple te anonse jodi a chanjman nan iOS, Safari ak App Store ki gen enpak sou aplikasyon devlopè Inyon Ewopeyen yo (EU) devlope pou yo konfòme yo ak Lwa sou mache dijital (DMA). Chanjman yo enkli plis pase 600 nouvo API, analiz aplikasyon elaji, karakteristik pou navigatè altènatif, ak pwosesis peman aplikasyon ak kapasite distribisyon aplikasyon pou iOS. Kòm yon pati nan chak chanjman, Apple prezante nouvo pwoteksyon ki diminye - men ki pa elimine - nouvo risk ke DMA poze itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an. Avèk etap sa yo, Apple ap kontinye bay itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an pi bon ak pi an sekirite sèvis yo.

Apple-EU-Digital-Markets-Act-updates-hero_big.jpg.large_2x-1536x864

Nouvo pwosesis peman ak kapasite telechaje app nan iOS louvri nouvo opòtinite pou malveyan, frod ak fwod, kontni ilegal ak danjere, ak lòt menas sou vi prive ak sekirite. Se poutèt sa Apple ap mete an plas pwoteksyon - ki gen ladan iOS app notarization, otorizasyon pwomotè mache ak divilgasyon peman altènatif - pou diminye risk yo epi bay eksperyans ki pi bon ak pi an sekirite pou itilizatè Inyon Ewopeyen yo. Menm apre garanti sa yo an plas, anpil risk rete.

Devlopè yo ka aprann sou chanjman sa yo sou paj sipò pwomotè Apple la epi yo ka kòmanse teste nouvo karakteristik yo nan iOS 17.4 beta jodi a. Nouvo karakteristik yo ap disponib pou itilizatè yo nan 27 peyi Inyon Ewopeyen apati mas 2024.

"Chanjman n ap anonse jodi a ann akò ak egzijans Lwa sou mache dijital yo nan Inyon Ewopeyen an, pandan y ap ede pwoteje itilizatè Inyon Ewopeyen yo kont menas inevitab sou vi prive ak sekirite règleman sa a pote. "Priyorite nou rete pou kreye pi bon ak pi an sekirite anviwònman pou itilizatè nou yo nan Inyon Ewopeyen an ak atravè mond lan," te di Phil Schiller, yon asosye nan Apple. “Devlopè yo kapab kounye a aprann sou nouvo zouti ak kondisyon ki disponib pou distribisyon aplikasyon altènatif ak pwosesis peman altènatif, nouvo navigatè altènatif ak opsyon peman san kontak, ak plis ankò. Sa ki enpòtan se ke devlopè yo ka chwazi rete ak menm kondisyon biznis ak yo jodi a si sa apwopriye pou yo."

Chanjman yo pou aplikasyon Inyon Ewopeyen yo reflete lefèt ke Komisyon Ewopeyen an te deziyen iOS, Safari ak App Store la kòm "sèvis platfòm esansyèl" dapre Lwa sou mache dijital la. Nan mwa mas, Apple pral pataje nouvo resous pou ede itilizatè Inyon Ewopeyen yo konprann chanjman yo ka atann yo. Men sa yo enkli konsèy pou ede itilizatè Inyon Ewopeyen yo navige konpleksite yo te pote nan chanjman nan Lwa sou Platfòm Dijital la - ki gen ladan yon eksperyans itilizatè mwens entwisyon - ak pi bon pratik sou fason yo apwoche nouvo risk ki asosye ak telechajman app ak pwosesis peman deyò App Store la.

Disponib pou aplikasyon pou devlopè atravè lemond, Apple te anonse tou nouvo kapasite difizyon jwèt ak plis pase 50 lage k ap vini nan domèn tankou angajman, komès, itilizasyon app ak plis ankò.

Chanjman nan iOS

Nan Inyon Ewopeyen an, Apple ap fè yon kantite chanjman nan iOS pou satisfè kondisyon DMA. Pou devlopè, chanjman sa yo gen ladan nouvo opsyon pou distribisyon app. Chanjman k ap vini nan iOS nan Inyon Ewopeyen an gen ladan:

Nouvo opsyon pou distribye aplikasyon iOS ki soti nan mache altènatif – ki gen ladan nouvo API ak zouti pou pèmèt devlopè yo ofri aplikasyon iOS yo pou telechaje sou mache altènatif.

Yon nouvo kad ak API pou kreye mache app altènatif – pèmèt devlopè mache yo enstale aplikasyon yo epi jere mizajou sou non lòt devlopè yo nan aplikasyon mache dedye yo.

Nouvo kad ak API pou navigatè altènatif - pèmèt devlopè yo sèvi ak navigatè ki pa WebKit pou aplikasyon navigatè ak aplikasyon ki gen yon eksperyans navigatè nan aplikasyon an.

Fòm Demann Entèoperabilite – devlopè yo ka antre demann adisyonèl pou entèoperabilite ak iPhone ak iOS kenkayri ak karakteristik lojisyèl isit la.

Kòm te anonse pa Komisyon Ewopeyen an, Apple ap pataje tou chanjman konfòmite DMA ki gen enpak sou peman san kontak. Sa a gen ladan yon nouvo API ki pèmèt devlopè yo sèvi ak teknoloji NFC nan aplikasyon bankè ak bous atravè Zòn Ekonomik Ewopeyen an. Ak nan Inyon Ewopeyen an, Apple ap entwodwi nouvo kontwòl ki pèmèt itilizatè yo chwazi yon aplikasyon twazyèm pati - oswa yon mache app altènatif - kòm aplikasyon default yo pou peman san kontak.

Nouvo opsyon pou aplikasyon pou pwomotè Inyon Ewopeyen inevitableman kreye nouvo risk pou itilizatè Apple ak aparèy yo. Apple pa ka elimine risk sa yo, men li pral pran mezi pou diminye yo nan limit DMA a fikse. Pwoteksyon sa yo pral an plas yon fwa itilizatè yo telechaje iOS 17.4 oswa pita, apati mwa mas, epi yo enkli:

Notè aplikasyon iOS yo – yon kontwòl debaz ki aplike nan tout aplikasyon kèlkeswa kanal distribisyon yo, konsantre sou entegrite platfòm ak pwoteksyon itilizatè. Notarizasyon enplike yon konbinezon de chèk otomatik ak revizyon imen.

Fèy enstalasyon aplikasyon an – ki itilize enfòmasyon ki soti nan pwosesis notarizasyon an pou bay yon deskripsyon klè sou aplikasyon yo ak karakteristik yo anvan telechaje yo, tankou pwomotè, Ekran, ak lòt enfòmasyon esansyèl.

Otorizasyon pou devlopè nan mache yo – pou asire ke devlopè nan mache yo angaje yo nan kondisyon kontinyèl ki ede pwoteje itilizatè yo ak devlopè yo.

Lòt pwoteksyon kont malveyan – ki anpeche aplikasyon iOS yo kouri si yo jwenn yo genyen malveyan apre yo fin enstale sou aparèy yon itilizatè.

Pwoteksyon sa yo - ki gen ladan notarya aplikasyon iOS ak otorizasyon pwomotè mache - ede diminye kèk nan risk ki genyen nan vi prive ak sekirite itilizatè iOS yo nan Inyon Ewopeyen an. Sa a gen ladan menas tankou malveyan oswa kòd move, ak risk ki genyen nan enstale apps ki defòme fonksyonalite yo oswa devlopè ki responsab la.

Sepandan, Apple gen mwens kapasite pou abòde lòt risk, tankou aplikasyon ki gen fwod, twonpe, ak abi, oswa ki ekspoze itilizatè yo nan kontni ilegal, ki pa apwopriye oswa ki danjere. Anplis de sa, aplikasyon ki sèvi ak navigatè altènatif - ki pa WebKit Apple la - ka afekte eksperyans itilizatè a yon fason negatif, ki gen ladan enpak sou pèfòmans sistèm ak lavi batri a.

Nan limit DMA a fikse, Apple pran angajman pou pwoteje vi prive, sekirite ak kalite eksperyans itilizatè iOS nan Inyon Ewopeyen an otank posib. Pa egzanp, App Tracking Transparency ap kontinye travay pou aplikasyon yo distribiye andeyò App Store la—ki mande konsantman yon itilizatè anvan yon pwomotè ka swiv done yo nan aplikasyon oswa sou sit entènèt. Sepandan, egzijans DMA vle di ke fonksyon App Store – ki gen ladan pataje fè makèt fanmi ak karakteristik Mande pou achte – pa pral konpatib ak apps telechaje deyò App Store la.

Lè chanjman sa yo antre an vigè nan mwa mas, Apple pral pataje plis resous detaye ki eksplike opsyon ki disponib pou itilizatè yo - ki gen ladan pi bon pratik pou pwoteje vi prive yo ak sekirite yo.

Chanjman nan navigatè Safari a

Jodi a, itilizatè iOS yo deja gen opsyon pou mete yon aplikasyon ki pa Safari kòm navigatè entènèt default yo. Nan liy ak kondisyon DMA, Apple ap entwodwi tou yon nouvo ekran seleksyon ki parèt lè ou premye louvri Safari nan iOS 17.4 oswa pita. Ekran sa a ankouraje itilizatè Inyon Ewopeyen yo chwazi navigatè default yo nan yon lis opsyon.
Chanjman sa a se yon konsekans kondisyon DMA e vle di ke itilizatè Inyon Ewopeyen yo pral konfwonte ak yon lis navigatè default anvan yo gen yon chans konprann opsyon ki disponib pou yo. Ekran an pral entèwonp tou eksperyans itilizatè Inyon Ewopeyen yo lè yo premye louvri Safari ak entansyon pou yo ale nan yon paj entènèt.

Chanjman nan App Store la

Nan App Store la, Apple ap pataje yon seri chanjman pou devlopè aplikasyon Inyon Ewopeyen yo ki aplike nan aplikasyon yo atravè sistèm opere Apple yo - tankou iOS, iPadOS, macOS, watchOS ak tvOS. Chanjman yo gen ladan tou nouvo enfòmasyon ki enfòme itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an sou risk ki asosye ak itilizasyon altènativ pou sekirize pwosesis peman nan App Store la.

Pou devlopè, chanjman sa yo enkli:

  • Nouvo fason pou itilize founisè sèvis peman (PSP) – nan aplikasyon pwomotè a pou trete peman pou machandiz ak sèvis dijital yo.
  • Nouvo opsyon pwosesis peman atravè lyen soti – lè itilizatè yo ka ranpli yon tranzaksyon pou machandiz ak sèvis dijital sou sit entènèt ekstèn pwomotè a. Devlopè yo kapab tou enfòme itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an sou pwomosyon, rabè ak lòt òf ki disponib deyò aplikasyon yo.
  • Zouti pou planifikasyon biznis – pou devlopè yo estime frè yo ak konprann mezi ki asosye ak nouvo tèm biznis Apple pou aplikasyon Inyon Ewopeyen yo.
  • Chanjman yo gen ladan tou nouvo etap pou pwoteje ak enfòme itilizatè yo nan Inyon Ewopeyen an, tankou: etikèt sou paj pwodwi App Store – ki enfòme itilizatè yo ke aplikasyon an yo ap telechaje itilize metòd altènatif pwosesis peman.
  • Fèy enfòmasyon nan aplikasyon yo – ki enfòme itilizatè yo lè yo pa fè tranzaksyon ak Apple ankò epi lè pwomotè a refere yo pou yo fè tranzaksyon ak yon processeur peman altènatif.
  • Nouvo pwosesis revizyon aplikasyon an – pou verifye si devlopè yo ap rapòte avèk presizyon enfòmasyon sou tranzaksyon ki itilize processeurs peman altènatif.
  • Transparans done elaji sou sit entènèt Apple Data & Privacy – kote itilizatè Inyon Ewopeyen yo ka jwenn nouvo done sou itilizasyon App Store la epi ekspòte li bay yon twazyèm pati otorize.

Pou aplikasyon ki sèvi ak metòd altènatif pwosesis peman, Apple p ap kapab bay ranbousman epi yo pral mwens kapab sipòte kliyan ki fè eksperyans pwoblèm, fwod oswa fwod. Tranzaksyon sa yo pap reflete tou karakteristik itil nan App Store la, tankou Rapòte yon pwoblèm, pataje Fanmi, ak Mande yon acha. Itilizatè yo ka oblije pataje enfòmasyon peman yo ak lòt pati yo, sa ki kreye plis opòtinite pou move aktè yo vòlè enfòmasyon finansye sansib. Ak nan App Store, istwa acha itilizatè yo ak jesyon abònman pral sèlman reflete tranzaksyon ki fèt ak sistèm acha nan App Store la.

Nouvo tèm ak kondisyon pou aplikasyon yo nan Inyon Ewopeyen an

Apple pibliye tou nouvo tèm biznis pou aplikasyon pou pwomotè nan Inyon Ewopeyen an jodi a. Devlopè yo ka chwazi aksepte nouvo kondisyon biznis sa yo oswa rete ak kondisyon ki deja egziste Apple yo. Devlopè yo dwe aksepte nouvo kondisyon biznis pou aplikasyon Inyon Ewopeyen yo nan lòd yo pran avantaj de nouvo distribisyon altènatif oswa opsyon pwosesis peman altènatif.

Nouvo kondisyon biznis pou aplikasyon Inyon Ewopeyen yo nesesè pou sipòte kondisyon DMA pou distribisyon altènatif ak pwosesis peman. Sa gen ladann yon estrikti frè ki reflete plizyè fason Apple kreye valè pou biznis devlopè yo—ki gen ladan distribisyon ak rechèch App Store, pwosesis peman an sekirite nan App Store, platfòm mobil Apple ki fè konfyans ak sekirite, ak tout zouti ak teknoloji pou kreye ak pataje aplikasyon inovatè. ak itilizatè atravè mond lan.

Devlopè k ap opere anba tou de kondisyon biznis yo ka kontinye sèvi ak pwosesis peman an sekirite nan App Store la epi pataje aplikasyon yo nan App Store Inyon Ewopeyen an. Epi tou de seri tèm yo reflete angajman Apple depi lontan pou fè ekosistèm aplikasyon an pi bon opòtinite pou tout devlopè yo.

Devlopè k ap opere dapre nouvo kondisyon biznis yo pral kapab distribye aplikasyon iOS yo nan App Store la ak/oswa plas mache app altènatif yo. Devlopè sa yo ka chwazi tou pou itilize processeurs peman altènatif atravè sistèm operasyon Apple yo nan aplikasyon Inyon Ewopeyen yo sou App Store la.

Nouvo kondisyon biznis pou aplikasyon iOS yo nan Inyon Ewopeyen an gen twa eleman:

  • Komisyon redwi - Aplikasyon iOS nan App Store la pral peye yon komisyon redwi 10% (pou vas majorite devlopè ak abònman apre premye ane a) oswa 17% sou tranzaksyon pou machandiz ak sèvis dijital.
  • Frè pwosesis peman – Aplikasyon iOS nan App Store la ka itilize pwosesis peman App Store pou yon lòt frè 3 pousan. Devlopè yo ka itilize founisè sèvis peman nan aplikasyon yo oswa refere itilizatè yo sou sit entènèt yo pou trete peman yo san okenn frè anplis pou Apple.
  • Frè teknoloji debaz – Aplikasyon iOS ki distribiye nan App Store ak/oswa yon mache altènatif pou aplikasyon yo pral peye €0,50 pou chak premye enstalasyon anyèl pa ane ki pi wo pase papòt 1 milyon dola.

Devlopè aplikasyon pou iPadOS, macOS, watchOS ak tvOS nan Inyon Ewopeyen an ki trete peman lè l sèvi avèk PSP oswa yon lyen nan sit entènèt yo pral resevwa yon rabè twa pousan sou komisyon an dwe Apple.

Apple ap pataje tou yon zouti pou kalkile frè ak nouvo rapò pou ede devlopè yo estime enpak potansyèl nouvo tèm biznis yo sou biznis aplikasyon yo. Devlopè yo ka aprann plis sou chanjman ki fèt pou aplikasyon Inyon Ewopeyen yo sou nouvo paj sipò pou pwomotè Apple la epi yo ka kòmanse teste karakteristik sa yo nan iOS 17.4 beta jodi a.

.