Fèmen anons

Mwen konfese ke iPhone 4S la pa gen okenn valè ajoute pou mwen pèsonèlman. Men, si Siri te nan lang natif natal nou an, mwen pwobableman pa ta ezite achte li imedyatman apre lansman. Pou kounye a, mwen tann ak tann yo wè si yo ta ka jwenn yon solisyon ki pi akseptab, paske iPhone a 4 se konplètman ase pou mwen.

[youtube id=-NVCpvRi4qU lajè =”600″ wotè =”350″]

Mwen pa te eseye okenn asistan vwa byen lwen tèlman paske yo tout mande pou Jailbreak, ki malerezman se pa tankou fre tankou li te tounen nan iPhone 3G/3GS la. Sepandan, mwen te resevwa men m 'sou yon aplikasyon nan konpayi an Nuance Communications, ki klèman mansyone eseye li soti.

Antrepriz sa a konsiste de de aplikasyon separe - Dragon Quest fèt pou tradui vwa ou nan sèvis rechèch tankou Google/Yahoo, Twitter, Youtube, elatriye. Dragon dikte travay tankou yon sekretè - ou dikte yon bagay pou li, li tradwi li nan tèks ke ou ka edite epi swa voye pa imel, SMS, oswa ou ka mete li nenpòt kote atravè bwat lèt la.

Tou de aplikasyon yo pale Czech epi, tankou Siri, kominike ak pwòp sèvè yo pou rekonesans lapawòl. Done yo tradui soti nan vwa a tèks, ki se Lè sa a, voye tounen bay itilizatè a. Kominikasyon itilize yon pwotokòl pou transfè done an sekirite. Pandan ke mwen mansyone itilizasyon sèvè a kòm pwen prensipal pou sèvi ak aplikasyon an, mwen dwe fè remake ke nan kèk jou ke mwen teste aplikasyon an, pa te gen prèske pa gen okenn pwoblèm kominikasyon, si mwen te sou Wi-Fi oswa rezo 3G. Petèt ta ka gen yon pwoblèm lè yo kominike atravè Edge / GPRS, men mwen pa t 'gen yon chans teste sa.

Entèfas prensipal tou de aplikasyon yo se yon fason ki solid, men li sèvi objektif li yo. Akòz restriksyon Apple yo, pa atann entegrasyon ak rechèch entèn yo. Nan premye lansman an, ou dwe dakò ak akò lisans lan, ki fè fas ak voye enfòmasyon dikte nan sèvè a, oswa lè dikte, aplikasyon an ap mande w si li ka telechaje kontak ou yo, ke li Lè sa a, itilize yo rekonèt non pandan dikte. Yon lòt estipilasyon lye nan sa a, ki fè remake ke sèlman non yo voye nan sèvè a, pa nimewo telefòn, e-mails ak renmen an.

Dirèkteman nan aplikasyon an, ou pral sèlman wè yon gwo bouton ak yon pwen wouj ki di: peze pou anrejistre, oswa aplikasyon rechèch la pral montre istwa rechèch anvan yo. Imedyatman, nan kwen ki pi ba gòch, nou jwenn bouton an anviwònman, kote ou ka mete si wi ou non aplikasyon an ta dwe rekonèt fen lapawòl, oswa lang nan rekonesans, ak sou sa.

Rekonesans nan tèt li se nan yon nivo relativman bon. Poukisa relativman? Paske gen bagay yo tradui kòrèkteman e gen bagay yo tradui yon fason diferan. Men, pa fè sa si se yon ekspresyon etranje. Mwen panse ke Ekran yo tache anba a dekri sitiyasyon an trè byen. Si tèks la mal tradui, yo ekri menm bagay la anba li, byenke san dyakrit, men se kòrèk la mwen dikte. Pi enteresan an se pwobableman tèks ki te li nan lyen sa a, sa a se sou anrejistreman yon resèt. Li pa egzakteman mal li, men mwen pa konnen si mwen ta kapab sèvi ak tèks sa a pita san okenn pwoblèm.

Sa ki deranje m nan aplikasyon Diktasyon an se ke si mwen dikte tèks epi mwen pa voye l pou tradiksyon, mwen pa t ka retounen sou li, mwen te gen yon pwoblèm epi mwen pa t janm kapab rekipere tèks la.

Sa a se eksperyans mwen te genyen nan itilize aplikasyon sa a pou de jou. Mwen ka di ke byenke aplikasyon an pafwa gen pwoblèm nan rekonesans vwa, mwen panse ke li pral konplètman ka itilize nan tan, de tout fason, mwen ta prefere konfime oswa refize konklizyon sa a apre apeprè yon mwa nan itilize. Nan tan kap vini an, mwen ta enterese nan ki jan aplikasyon an pral pase, espesyalman nan konpetisyon ak Siri. Malerezman, Dragon Dictation gen yon anpil nan obstak sou wout li yo simonte. Li pa konplètman entegre nan iOS, men petèt Apple pral pèmèt li nan tan.

[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 target=““]Dragon Dictation – Gratis[/button][button color=red link= http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-search/id341452950?mt=8 target=""]Rechèch dragon - Gratis[/button]

Nòt editè a:

Dapre Nuance Communications, aplikasyon yo adapte ak itilizatè yo. Plis souvan li sèvi ak yo, se plis egzat rekonesans la. Menm jan an tou, modèl lang yo souvan mete ajou pou pi byen rekonèt yon diskou bay yo.

.