Pavel Jelic Apple prezante yon pakèt nouvo karakteristik nan iOS 15 ki definitivman vo tcheke deyò. Youn nan yo gen ladan tou fonksyon Tèks Viv la, sa vle di Tèks Viv. Fonksyon sa a ka rekonèt tèks la sou nenpòt foto ak imaj, ak lefèt ke ou ka travay avèk li menm jan ak tèks òdinè. Sa vle di ou ka make li, kopye epi kole li, rechèch li, ak plis ankò. Ofisyèlman, Live Text pa sipòte an Tchekoslovaki, men nou ka toujou sèvi ak li, jis san yo pa diakritik. Malgre mank de sipò pou lang Tchekoslovaki, sa a se yon gwo fonksyon ke pifò nan nou itilize sou yon baz chak jou. Ak nan iOS 16, li te resevwa plizyè amelyorasyon.
Li ta ka enterese w
iOS 16: Ki jan yo tradwi nan Live Text
Nou te deja mansyone nan magazin nou an ke nouvo Live Text la ka itilize tou nan videyo, ki definitivman se yon gwo inovasyon. Anplis de sa, sepandan, Living Text te aprann tradui tou. Sa vle di ke si ou gen kèk tèks nan yon lang etranje nan koòdone Live Tèks la, iPhone a ka tradui li pou ou touswit. Nan kòmansman an, sepandan, li nesesè mansyone ke tradiksyon natif natal nan iOS pa sipòte Czech. Men, si ou konnen angle, Lè sa a, pa gen anyen enkyete sou - li posib yo tradui tout gwo lang nan mond lan nan li. Pwosedi a varye nan diferan sitiyasyon, nan Foto li se jan sa a:
- Premyèman, li nesesè ke ou jwenn yon foto oswa videyo, kote ou vle tradui tèks la.
- Yon fwa ou te fè sa, tape sou bò dwat la anba Live Tèks icon.
- Lè sa a, ou pral jwenn tèt ou nan koòdone nan fonksyon an, kote ou klike sou bò gòch la anba Tradui.
- Sa a se tèks la pou ou pral otomatikman tradui epi panèl kontwòl tradiksyon an ap parèt anba a.
Galeri foto
Sèvi ak pwosedi ki pi wo a, se poutèt sa posib yo tradui tèks fasil sou iPhone ou nan iOS 16 atravè Live Text. Kòm mwen mansyone pi wo a, pwosedi a diferan nan aplikasyon diferan. Si ou se, pou egzanp, nan Safari, nan yon videyo oswa nenpòt lòt kote, Lè sa a, pou tradiksyon li nesesè make tèks la nan imaj la nan fason klasik ak dwèt ou. Apre sa, nan ti meni ki parèt anlè tèks la, jwenn opsyon Tradui a epi klike sou li. Sa a pral otomatikman tradui tèks la, ak lefèt ke ou ka ankò chanje anviwònman tradiksyon ki anba a nan panèl la kontwòl.
