Pavel Jelic Si ou swiv evènman yo nan mond lan pòm, sètènman ou pa t rate konferans septanm yè a. Nan konferans sa a, Apple te prezante nouvo iPad nan wityèm jenerasyon an ansanm ak iPad Air nan katriyèm jenerasyon an, epi nou te wè tou entwodiksyon de nouvo Apple Watch - Seri 6 an tèt ak SE ki pi bon mache. Anplis de pwodwi yo, jeyan Kalifòni an te prezante tou pake sèvis Apple One. An menm tan an, yo te di nou ke nou pral wè lage vèsyon piblik iOS 16, iPadOS 14, watchOS 14 ak tvOS 7 sou 14 septanm. macOS 11 Big Sur manke nan lis la, ki pral prezante pita. Apple lage piti piti nouvo sistèm opere apati 19 p.m. Si ou pa t 'kapab tann pou iPadOS 14, Lè sa a, kwè ke datant la fini - Apple lage iPadOS 14 kèk minit de sa.
Galeri foto
Ou pwobableman ap mande sa ki nouvo nan iPadOS 14. Apple atache sa yo rele nòt vèsyon sou chak nouvo vèsyon sistèm operasyon yo, ki gen absoliman tout chanjman ou ka tann apre mete ajou sou iPadOS 14. Nòt lage sa yo ki aplike pou iPadOS 14 ka jwenn anba a.
Ki nouvo nan iPadOS 14?
iPadOS 14 pote apps reamenaje, nouvo karakteristik Apple Pencil, ak lòt amelyorasyon.
Mak nouvo karakteristik
- Widgets vini nan twa gwosè - ti, mwayen ak gwo, kidonk, ou ka chwazi kantite enfòmasyon ki prezante ba ou
- Ansanm Widget sove espas Desktop ak Smart Set toujou montre bon widje nan bon moman gras a entèlijans atifisyèl aparèy la.
- Yo bay ba aplikasyon an yon nouvo gade ki pote plis fonksyonalite debaz nan fenèt aplikasyon prensipal la
- Nouvo ba zouti, superpozisyon pop-up, ak meni kontèks fè li fasil jwenn aksè nan tout kontwòl aplikasyon yo
Aparans kontra enfòmèl ant
- Nouvo ekspozisyon kontra enfòmèl ant Siri a pèmèt ou swiv enfòmasyon ki sou ekran an epi kontinye ak lòt travay imedyatman
- Koòdone rechèch la pi ekonomik ak senp, epi li disponib sou Desktop la ak nan tout aplikasyon yo
- Apèl k ap fèk ap rantre ak apèl FaceTime parèt tankou bandwòl nan tèt ekran an
Rechèch
- Yon sèl kote pou jwenn tout sa ou bezwen - aplikasyon, kontak, dosye, metewolojik ajou ak aksyon, oswa konesans jeneral sou moun ak kote, plis ou ka byen vit kòmanse rechèch sou entènèt la.
- Pi gwo rezilta rechèch kounye a montre enfòmasyon ki pi enpòtan yo ki gen ladan aplikasyon, kontak, konesans, pwen enterè ak sit entènèt
- Quick Launch pèmèt ou louvri yon aplikasyon oswa yon paj entènèt lè w tape kèk lèt nan non an
- Sijesyon pandan w ap tape kounye a kòmanse ofri w rezilta ki pi enpòtan le pli vit ke w kòmanse tape
- Soti nan sijesyon rechèch entènèt la, ou ka lanse Safari epi jwenn pi bon rezilta yo nan entènèt la
- Ou ka chèche tou nan aplikasyon endividyèl yo, tankou Mail, Mesaj oswa Fichye
Maniskri
- Ou ka ekri nan nenpòt jaden tèks ak kreyon Apple la, epi ekriti a otomatikman konvèti nan tèks enprime
- Nouvo jès efase grate a pèmèt ou efase mo ak espas
- Fè yon wonn pou chwazi mo pou koreksyon
- Kenbe dwèt ou ant mo pou ajoute espas pou ekri tèks adisyonèl
- Palèt rakoursi a ofri aksyon ki souvan itilize pou travay nan aplikasyon ki itilize kounye a
- Maniskri a sipòte tou de tèks senplifye ak tradisyonèl Chinwa ak melanje Chinwa-Angle
Pran nòt ak kreyon Apple
- Smart Selection rann li fasil pou chwazi tèks epi fè distenksyon ant ekriti ak desen
- Lè ou kopye epi kole, tèks la konvèti nan fòm enprime pou li ka itilize nan lòt dokiman
- Fasil kreye plis espas pou nòt ekri alamen ou ak nouvo jès espas la
- Detektè done pèmèt aksyon yo dwe pran sou nimewo telefòn, adrès imel ak lòt done ekri alamen
- Rekonesans fòm ede ou trase liy pafè, ark ak lòt fòm
Siri
- Tout nouvo koòdone kontra enfòmèl ant montre rezilta yo nan yon ekspozisyon enèji-ekonomize nan kwen ki pi ba dwat nan ekran an
- Mèsi a grandisan nan konesans, kounye a ou gen 20 fwa plis reyalite pase twa zan de sa
- Web Answers ede w jwenn repons pou yon pakèt kesyon lè w itilize enfòmasyon sou Entènèt la
- Li posib pou itilize Siri pou voye mesaj odyo sou tou de iOS ak CarPlay
- Nou te ajoute sipò lang elaji pou nouvo vwa Siri ak tradiksyon Siri yo
Nouvèl
- Lè w fikse konvèsasyon, w ap gen jiska nèf fil mesaj pi renmen an tèt lis ou a tout tan
- Mensyon ofri kapasite pou voye mesaj dirèk bay itilizatè endividyèl yo nan konvèsasyon an gwoup
- Avèk repons inline, ou ka byen fasil reponn a yon mesaj espesifik epi wè tout mesaj ki gen rapò ak yon gade apa
- Ou ka edite foto gwoup yo epi pataje yo ak tout gwoup la
Memoji
- 11 nouvo kwafur ak 19 estil headgear pou personnaliser memoji ou
- Fichye memoji ak twa nouvo jès - boul pwen, anbrase ak anbarasman
- Sis kategori laj adisyonèl
- Opsyon pou ajoute mask diferan
Kat
- Navigasyon pou siklis yo ofri wout ki sèvi ak liy pou sik dedye, chemen pou sik ak wout ki apwopriye pou monte bisiklèt, ak konsiderasyon altitid ak dansite trafik.
- Gid yo rekòmande kote pou manje, rankontre zanmi oswa eksplore, ak anpil atansyon chwazi nan konpayi ou fè konfyans ak biznis
- Navigasyon pou machin elektrik ede w planifye vwayaj ki sipòte pa machin elektrik epi ajoute arè chaje sou wout la.
- Zòn anbouteyaj trafik yo ede w planifye wout alantou oswa atravè zòn okipe nan vil tankou Lond oswa Pari
- Karakteristik Speed Camera la fè w konnen lè w ap apwoche vitès ak kamera limyè wouj sou wout ou
- Identifier kote ou ede ou detèmine kote egzak ou ak oryantasyon nan zòn iben ak siyal GPS fèb
Kay
- Avèk desen automatisation, ou ka mete kanpe automatisation ou ak yon sèl klike sou
- View estati a nan tèt aplikasyon Kay la montre yon apèsi sou Pwodwi pou Telefòn ak sèn ki bezwen atansyon ou
- Panèl kontwòl kay la nan Sant kontwòl la montre desen dinamik aparèy ak sèn ki pi enpòtan yo
- Ekleraj adaptab otomatikman ajiste koulè anpoul entelijan pandan tout jounen an pou konfò ou ak pwodiktivite
- Rekonesans figi pou Kamera ak Sonèt yo pral sèvi ak tag moun nan aplikasyon Foto a ak idantifikasyon vizit ki sot pase a nan aplikasyon Kay la pou fè w konnen ki moun ki nan pòt la lè l sèvi avèk entèlijans atifisyèl aparèy la.
- Fonksyon Zòn Aktivite yo sou kamera ak sonèt yo pral anrejistre videyo oswa voye notifikasyon ba ou lè yo detekte mouvman nan kote yo chwazi yo.
safari
- Amelyore pèfòmans ak yon motè JavaScript menm pi vit
- Rapò sou enfòmasyon prive a bay lis trackers yo bloke pa Smart Tracking Prevention
- Modpas Siveyans byen tcheke modpas ou sove yo pou prezans nan lis modpas fann
AirPods
- Son antoure ak swivi tèt dinamik sou AirPods Pro kreye yon eksperyans odyo immersion lè li mete son nenpòt kote nan espas.
- Otomatik aparèy chanje san pwoblèm chanje ant lèktur odyo sou iPhone, iPad, iPod touch ak Mac
- Notifikasyon batri yo fè w konnen lè AirPods ou yo bezwen chaje
Reyalite enrichi
- API Pwofondè a bay mezi distans pi egzak ak eskanè LiDAR iPad Pro a pou objè vityèl yo ka konpòte yo jan ou espere nan mond reyèl la.
- Ancrage kote nan ARKit 4 pèmèt aplikasyon pou mete reyalite ogmante nan kowòdone jeyografik yo chwazi
- Sipò pou swiv figi kounye a pèmèt ou itilize reyalite ogmante ak kamera devan an sou iPad Pro 12,9 pous (3yèm jenerasyon) oswa pita ak iPad Pro 11 pous oswa pita.
- Teksti videyo nan RealityKit pèmèt aplikasyon pou ajoute videyo nan pati abitrè nan sèn oswa objè vityèl
Klip aplikasyon
- Klip aplikasyon yo se ti pati nan aplikasyon yo ke devlopè yo ka kreye pou ou; yo pral ofri tèt yo ba ou lè ou bezwen yo epi ede ou ranpli travay espesifik
- Klip aplikasyon yo jeneralman piti epi yo pare pou itilize nan kèk segonn
- Ou ka dekouvri klip aplikasyon yo lè w tcheke yon kòd QR nan Messages, Maps, ak Safari
- Klip aplikasyon ki fèk itilize yo parèt nan bibliyotèk aplikasyon an anba kategori Dènye te ajoute, epi ou ka telechaje vèsyon konplè aplikasyon yo lè ou vle kenbe yo sou la men.
Konfidansyalite
- Si yon aplikasyon gen aksè a mikwofòn oswa kamera a, yon endikatè anrejistreman ap parèt
- Nou sèlman pataje kote apwoksimatif ou ak aplikasyon yo kounye a, nou pa pataje kote egzak ou
- Chak fwa yon aplikasyon mande aksè nan bibliyotèk foto ou a, ou ka chwazi pataje sèlman foto yo chwazi yo
- Devlopè aplikasyon ak sitwèb yo kapab kounye a ofri w ajou kont ki deja egziste pou konekte ak Apple
Divilgasyon
- Personnalisation kask anplifye son trankil ak ajiste kèk frekans ki baze sou kondisyon tande ou
- FaceTime detekte patisipan yo lè l sèvi avèk lang siy nan apèl gwoup epi mete aksan sou patisipan an lè l sèvi avèk lang siy
- Rekonesans son sèvi ak entèlijans atifisyèl aparèy ou an pou detekte ak idantifye son enpòtan, tankou alam ak alèt, epi fè w konnen sou yo ak notifikasyon.
- Smart VoiceOver sèvi ak entèlijans atifisyèl aparèy ou an pou rekonèt eleman sou ekran an epi ba ou pi bon sipò nan aplikasyon yo ak sou sit entènèt.
- Karakteristik Deskripsyon Imaj la enfòme w sou kontni imaj ak foto nan aplikasyon yo ak sou entènèt la lè l sèvi avèk deskripsyon konplè fraz yo.
- Rekonesans tèks li tèks idantifye nan imaj ak foto
- Rekonesans kontni ekran otomatikman detekte eleman koòdone epi ede w navige nan aplikasyon yo
Version sa a gen ladan tou karakteristik adisyonèl ak amelyorasyon.
App Store
- Enfòmasyon enpòtan sou chak aplikasyon ki disponib nan yon gade defile klè, kote w ap jwenn enfòmasyon tou sou jwèt zanmi ou yo ap jwe.
Apple Arcade
- Nan seksyon jwèt kap vini yo, ou ka wè sa k ap vini nan Apple Arcade epi telechaje otomatikman yon jwèt le pli vit ke li lage.
- Nan seksyon Tout jwèt la, ou ka klase ak filtre pa dat lage, mizajou, kategori, sipò chofè, ak lòt kritè.
- Ou ka wè reyalizasyon jwèt yo nan panèl Apple Arcade la
- Avèk karakteristik Kontinye Jwe a, ou ka fasilman kontinye jwe jwèt ki fèk jwe sou yon lòt aparèy
- Nan panèl Game Center, ou ka jwenn pwofil ou, zanmi, reyalizasyon, klasman ak lòt enfòmasyon, epi ou ka jwenn aksè nan tout bagay dirèkteman nan jwèt w ap jwe a.
Kamera
- Aktivite rapid nan mòd Videyo pèmèt rezolisyon ak chanjman pousantaj ankadreman nan aplikasyon an Kamera
- Avèk mirwar kamera devan, ou ka pran selfie jan ou wè yo nan preview kamera devan an
- Okenn kòd QR amelyore fè li pi fasil pou eskane ti kòd ak kòd sou sifas inegal
FaceTime
- Kalite videyo ogmante a 10,5p sou iPad Pro 11-pous, iPad Pro 1-pous (12,9ye jenerasyon) oswa pita, ak iPad Pro 2-pous (1080yèm jenerasyon) oswa pita.
- Nouvo karakteristik Kontak zye a sèvi ak aprantisaj machin pou pozisyone je w ak figi w dousman, fè apèl videyo yo santi w pi natirèl, menm lè w ap gade ekran an olye w ap gade kamera a.
Dosye
- Gwoup kontwòl yo nan nouvo ba ak zouti ba yo bay aksè pi vit nan dosye ak fonksyon
- APFS chifreman sipòte sou kondui ekstèn
Klavye ak sipò entènasyonal
- Dikte otonòm ede pwoteje vi prive w lè w fè tout pwosesis offline; dikte nan rechèch itilize pwosesis bò sèvè pou rekonèt tèm ou ta vle chèche sou entènèt la
- Klavye emoticon sipòte rechèch lè l sèvi avèk mo ak fraz
- Klavye a montre sijesyon pou ranpli done kontak otomatikman, tankou adrès imel ak nimewo telefòn
- Nouvo diksyonè bileng franse-alman, Endonezyen-anglè, Japonè-Senplifye Chinwa ak Polonè-Angle ki disponib.
- Te ajoute sipò pou metòd opinyon wu-pi pou Chinwa senplifye
- Òtograf la kounye a sipòte Ilandè ak Nynorsk
- Nouvo klavye Japonè pou metòd D' kana fè antre nimewo yo pi fasil
Mizik
- Jwe epi dekouvri mizik ou pi renmen, atis, lis ak melanj nan nouvo panèl "Jwe".
- Autoplay jwenn mizik menm jan an pou jwe apre yon chante oswa yon lis lekti fin jwe
- Search kounye a ofri mizik nan estil ak aktivite ou pi renmen yo, epi li montre sijesyon itil pandan w ap tape
- Filtrage bibliyotèk ede ou jwenn atis, albòm, lis ak lòt atik nan bibliyotèk ou pi vit pase anvan.
Kòmantè
- Yon meni aksyon elaji bay aksè fasil pou bloke, chèche, fikse, ak efase nòt
- Rezilta ki pi enpòtan yo parèt nan rezilta rechèch ki pi souvan
- Nòt kole yo ka tonbe epi elaji
- Eksperyans amelyore bay analiz pi byen file ak koupe otomatik ki pi egzak
Foto yo
- Yon nouvo ankadre bay aksè rapid nan albòm, rechèch ak kalite medya, epi li fè li pi fasil pou ajiste lòd albòm yo nan gade albòm mwen yo.
- Ou ka filtre ak klase koleksyon ou pou fè li pi fasil pou jwenn ak òganize foto ou ak videyo
- Zongle pou rale oswa zongle pou rale pèmèt ou byen vit jwenn foto ak videyo nan plizyè kote, tankou pi renmen oswa albòm pataje.
- Li posib pou ajoute tit kontèks nan foto ak videyo
- Live Foto yo pran sou iOS 14 ak iPadOS 14 jwe ak estabilizasyon imaj amelyore nan gade Ane, Mwa, ak Jou
- Amelyorasyon nan karakteristik memwa yo bay yon pi bon seleksyon foto ak videyo ak yon seleksyon pi laj nan mizik pou fim memwa.
- Nouvo seleksyon imaj nan aplikasyon yo sèvi ak rechèch entelijan nan aplikasyon Foto a pou jwenn medya yo fasil pou pataje
Podcasts
- Play 'Em Now se pi entelijan ak keu pèsonèl podcast ou ak nouvo epizòd nou te chwazi pou ou
Rapèl
- Ou ka bay rapèl bay moun ou pataje lis avèk yo
- Nouvo rapèl yo ka kreye sou ekran lis la san yo pa bezwen louvri yon lis
- Tape pou ajoute dat, lè, ak kote nan sijesyon entelijan
- Ou gen lis Customized ak emoticon ak senbòl ki fèk ajoute
- Lis entelijan yo ka rearanje oswa kache
Anviwònman
- Ou ka mete pwòp default pa lapòs ou ak navigatè entènèt
Abreviyasyon yo
- Raccoursi pou kòmanse - yon katab rakoursi prereglaj jis pou ou ede w kòmanse ak rakoursi
- Dapre abitid itilizatè ou yo, ou pral resevwa sijesyon automatisation rakoursi
- Ou ka òganize rakoursi nan dosye epi ajoute yo kòm widgets Desktop
- Yon nouvo koòdone rasyonalize pou lanse rakoursi ba ou kontèks ou bezwen an pandan w ap travay nan yon lòt aplikasyon
- Nouvo deklanchman automatisation ka deklanche rakoursi ki baze sou resevwa yon imèl oswa mesaj, estati batri, fèmen yon aplikasyon, ak lòt aksyon.
- Raccoursi dòmi gen yon koleksyon rakoursi pou ede ou kalme anvan ou dòmi epi jwenn yon bon nwit
Diktafòn
- Ou ka òganize anrejistreman vwa ou yo nan dosye
- Ou ka make pi bon anrejistreman yo kòm pi renmen epi byen vit retounen nan yo nenpòt ki lè
- Dosye dinamik otomatikman gwoupe anrejistreman Apple Watch, anrejistreman efase dènyèman, ak anrejistreman ki make kòm pi renmen.
- Amelyore anrejistreman diminye bri background ak eko chanm yo
Sou ki aparèy ou pral enstale iPadOS 14?
- 12,9-pous iPad Pro 2yèm, 3yèm ak 4yèm jenerasyon
- 11-pous iPad Pro 3yèm ak 4yèm jenerasyon
- 10,5-pous iPad Pro
- 9,7-pous iPad Pro
- iPad (7yèm jenerasyon)
- iPad (6yèm jenerasyon)
- iPad (5yèm jenerasyon)
- iPad mini (5yèm jenerasyon)
- iPad mini 4
- iPad Air (3yèm jenerasyon)
- iPad Air 2
Ki jan yo mete ajou iPadOS 14?
Si aparèy ou an sou lis ki anwo a, ou ka mete ajou iPadOS 14 tou senpleman pa ale nan Anviwònman -> Jeneral -> Mizajou lojisyèl. Isit la, apre sa, ou jis oblije rete tann jiskaske aktyalizasyon a nan iPadOS 14 parèt, Lè sa a, telechaje ak enstale li. Si ou gen mizajou otomatik yo aktive, iPadOS 14 pral telechaje epi enstale otomatikman lannwit lan si ou konekte aparèy ou a sou pouvwa a. Ou dwe konnen ke vitès telechaje nouvo iPadOS la ka vrèman mizerab pou premye minit a èdtan. An menm tan an, aktyalizasyon a piti piti rive nan tout itilizatè yo - kidonk kèk ka jwenn li pi bonè, lòt moun pita - kidonk pran pasyans.
Mwen pa gen opsyon pou aktive ekriti nan meni Apple Pencil la ditou. Èske yon moun konnen kijan pou fè sa tanpri?
Bonjou, ekriti yo ta dwe aktive nan Anviwònman -> Apple Pencil. Ou ka jwenn atik Apple Pencil la nan Anviwònman nan menm seksyon kote Jeneral, Sant Kontwòl oswa Ekspozisyon ak Klate atik yo ye.
Ak posiblite sa a pa isit la ditou. Pou kreyon Apple la, mwen wè sèlman pousantaj batri ak opsyon pou trase sèlman ak kreyon Apple la.
Mwen ta renmen konnen tou kòman sa ye ak konvèsyon tèks ekri alamen, sa yo rele fonksyon scribble, li pa mache okenn kote, ni mwen pa jwenn okenn opsyon pou limen fonksyon an nan paramèt yo ;-(
li nesesè pou ajoute yon klavye ENG
Mwen pa gen yon icon mikwofòn sou klavye mwen an. Ak nan anviwònman yo jeneral-klavye, pa gen okenn opsyon yo vire sou dikte (mwen sèvi ak li pou mesaj). 😔😂