diksyonè a fè pati ekipman ki pi fondamantal nan òdinatè w lan. Pwoblèm lan se ke si nou vle yon diksyonè sou Mac ki tradui soti nan SK/CZ EN pa gen anpil pou chwazi nan. Oke, gen youn ki vrèman byen fèt - Leksik Lingea 5.
Lingea ap devlope diksyonè depi lontan e se diksyonè Lexicon li yo sitou li te ye nan platfòm Windows la. Li gen yon vokabilè rich ak tradiksyon kalite siperyè, rechèch otomatik pou sinonim ak plis ankò.
Premye bagay ou pral akeyi apre w fin lanse aplikasyon an Konsèy jounen an, kote w ap aprann diferan enfòmasyon ak tradiksyon mo ak itilizasyon kòrèk yo, oswa diferan kalite fonksyon nan diksyonè a. Genyen tou yon opsyon pou pa montre fenèt sa a lè w kòmanse aplikasyon an.
Anviwònman aplikasyon an branche sou yon bèl koulè ble-blan. Diksyonè a gen plizyè modil:
Diksyonè
Pwodwi pou Telefòn
Aprantisaj
Nan liy sa yo, nou pral prezante chak nan yo an plis detay.
Diksyonè
Nan meni Dictionaries, w ap wè tout diksyonè ou yo ki enstale Lingea Lexicon. Nan meni gòch la ou ka remake 6 kategori.
Gwo – diksyonè nan tradiksyon mo
Itilizasyon mo yo – itilizasyon mo nan fraz yo
Abreviyasyon yo – Abreviyasyon ki pi komen nan mo yo bay la
Gramè – gramè lang yo bay la
wordnet – diksyonè eksplikasyon ENEN
Custom – isit la ou ka wè diksyonè pwòp ou yo ke ou te kreye
Pandan w ap antre lèt endividyèl nan motè rechèch la, yo pral otomatikman ofri w mo ki pi byen matche ak tèm rechèch ou a. Apre w fin antre nan yon mo espesifik, ou pral wè tradiksyon li yo, pwononsyasyon, ansanm ak divès kalite konbinezon mo ak egzanp nan pati anba ekran an. Apre w fin klike sou ikòn kle a, w ap chèche konnen, pou egzanp, si mo yo bay la se konte oswa ou pa. Klike sou ikòn oratè a pou w tande pwononsyasyon an. Isit la mwen wè yon dezavantaj minè nan ke aplikasyon an pa sipòte aksan miltip. Nan anviwònman yo, ou ka mete opsyon nan pwononsyasyon otomatik le pli vit ke ou antre nan mo yo bay la.
Yo parèt nan pati ki pi ba gòch la Siyifikasyon, Fòm a Kolokasyon mo yo, ki byen klase nan kategori epi apre w fin klike sou yo ou pral otomatikman deplase nan tradiksyon dirèk yo.
Pwodwi pou Telefòn
Kategori sa a gen 4 sou-kategori savwa:
Apèsi sou gramè
Diksyonè itilizatè
Tèm koutim
Ajoute sou sijè
Apèsi sou gramè li se reyèlman byen fè epi ou ka jwenn tout enfòmasyon debaz yo soti nan alfabè angle atravè Non, Pwonon, Vèbal, Lòd mo apre Vèb iregilye ak plis ankò. Pifò nan kategori sa yo genyen tou sou-kategori, kidonk seleksyon an vrèman konplè.
Diksyonè itilizatè yo itilize pou antre nan ekspresyon espesifik ou ki pa nan diksyonè debaz la. Tèm ki te ajoute nan fason sa a ap disponib tou atravè motè rechèch prensipal la. Ou ka ajoute fòma oswa pwononsyasyon yo.
Tèm koutim – nan meni sa a ou ka kreye diferan matyè kote ou ka teste (gade pwochen paragraf la). Istwa tèm rechèch ou yo parèt tou isit la, epi li trè fasil pou kreye pwòp tèm ou apati tèm sa yo. Sepandan, sa ki jele se ke aplikasyon an sonje ekspresyon sèlman jiskaske ou fèmen li (Cmd + Q, oswa atravè ba an tèt la. "X" nan anwo dwa pa fèmen aplikasyon an, men minimize li).
Aprantisaj
Nan pati gòch la, plizyè sikui yo pre-mete, nan ki w ap jwenn mo klase, ki soti nan ki ou ka teste, oswa tou senpleman jis pratike yo. Sa a se fè pa panèl la nan pati anba a nan ekran an, kote ou gen kèk opsyon senp yo chwazi nan. Si w chwazi opsyon a Aprantisaj, sistèm nan pral otomatikman kòmanse montre tout mo ki soti nan kategori yo bay youn apre lòt nan entèval tan an. Ou ka ajiste vitès la ak kurseur a, men sèlman anvan ou aprann.
Esè li travay sou yon prensip menm jan an, kote ou pral piti piti wè mo san tradiksyon yo ak travay ou se ekri tradiksyon an nan bwat ki anba ekran an. Si ou te eple mo a kòrèkteman, dezyèm mo a ap parèt otomatikman. Si ou pa, tradiksyon an ap parèt pou kèk segond anvan pwochen mo a parèt. Nan fen tès la, evalyasyon jeneral tès la parèt.
Li se tou vo mansyone ke ou ka chèche mo ou pa konprann nan aplikasyon an antye lè w senpleman klike sou yo. Lingea Lexicon sipòte anpil fonksyon ki pi piti ki pa anfòm nan revizyon sa a, kidonk mwen definitivman rekòmande ou li manyèl la, ki se nan kou lokalize nan Czech ak Slovak. Natirèlman, Lingea ofri yon kantite lòt diksyonè pou chwazi nan men nou te gen opòtinite pou teste "Gwo vèsyon an" ak yon tradiksyon soti nan SK/CZ EN.
Pou yon pri abòdab, ou ka ekipe Mac ou a ak yon diksyonè ki vrèman bon jan kalite, ki sètènman se kounye a nan tèt la nan mitan diksyonè SK/CZ.
Byento nou pral pote ou yon konparezon nan diksyonè pou iPhone a, kote nou pral teste tou aplikasyon an soti nan konpayi an Lingea - Gade pou pi devan pou li!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 pou Windows se diksyonè mwen pi renmen, mwen pa t 'kapab kite l ale. Ekselan an tèm de fonctionnalités ak kontni. Se poutèt sa mwen te achte tou vèsyon Mac li yo. Men, mwen te trè desi. Aplikasyon an ekri nan Java, kidonk li kòmanse fò anpil dousman. Mwen pa t 'reyisi nan enstalasyon an san èd nan yon teknisyen sipò (vle ak konesans) ak yon patch telechaje soti nan manifakti a, epi li trè pratik ke apre rechèch pou yon mo li pa posib yo ekri yon lòt imedyatman jiskaske mwen klike sou la. fenèt antre ak sourit la. Èske ou ka di m 'ki jan nouvo vèsyon an konpòte? Nan premye gade, li pa sanble ak yon aplikasyon Mac natif natal.
Diksyonè a toujou menm sòt, lè kopye li toujou ban mwen lèt "v" nan fen mo a kòmsi mwen ta dwe mete l, mwen toujou oblije efase li epi apre sa peze enter pou jwenn kòmandman an. Pafwa li rive lè ou chanje ant tèks la ak diksyonè a ke lè ou insert tèks la nan kopi pòm, se sèlman lèt "v" mete nan plas mo a. Diksyonè a se pa yon aplikasyon natif natal, men li kouri sou anviwònman X11 la. Se jis yon jou nan yon pwen de vi teknik, men tou nan yon pwen de vi kontni. Konpare ak vèsyon anvan an, vokabilè a te koupe byen yon ti jan, epi nou pral admèt li!! Si w vle fache tankou m, achte yon diksyonè!
Lingea se reyèlman super lojisyèl pou tradui.
Malerezman, lè mwen gade nan koòdone itilizatè a, li ban m 'yon tan difisil.
Èske yo serye?
Ki moun ki bezwen Lingea sou iPhone a - lè ou gade nan magazen an App, ou pral fikse nan kèk 50 Ero. (yo gen yon bagay la pou 5 Euro, men sa a tèlman piti pou yon ri). Mwen pa konnen angle, men mwen pa konnen lòt lang. Li pi bon pou konbine EN x kèk lang - an tèm de dimansyon (apeprè 2-3x pi gwo) + lòt bagay (konplè distribisyon vèb, fraz, kontwòl) epi finalman, pri a se yon lòt kote. apeprè 6 Euro - 24 Euro.
Mwen poste yon kòmantè nan fowòm nan isit la:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Mèsi pou pòs fowòm itil la
Lingea Lexicon 5 pou Mac se, nan yon mo, yon eksplozyon. Koòdone grafik la se degoutan nan tèt li, aplikasyon an kouri sou anviwònman an X11, nouvo vèsyon an kont Lexicon 2002 taye nan vokabilè! Modpas la la pou mwatye yon jounen travay. Aplikasyon an limenm konpòte li etranj, lè kopye tèks nan diksyonè a, li toujou mete l nan fen mo V, mwen pa konnen poukisa. Mwen te gen yon Lexicon 2002 pou anpil ane, li echwe nèt, li te pi dousman, men li te fè travay la. Nan 8 ane, Lingea te kreye dezòd sa a sou fòm Lexicon 5. Malerezman, pa gen okenn fason tounen, apre aktyalizasyon Java a, Lexicon 2002 te sispann travay, jouk lè sa a mwen regrèt achte nouvo vèsyon sa a. Mwen pa sèvi ak diksyonè sa a sou Mac mwen an, mwen prefere itilize diksyonè tradiksyon an nan sistèm Mac OS la oswa diksyonè sou entènèt. An konklizyon, mwen di ke Lexicon 5 pa ta dwe pran menm gratis !!
Lingea deja gen yon nouvo vèsyon ki pa bezwen X11. Mwen enstale li semèn pase a. Li te nesesè yo telechaje nouvo imaj ak vèsyon an dènye nan binè yo, e depi mwen gen vèsyon an platinum, li pa t 'san pwoblèm depi nan konmansman an, men ak èd la (nan yon teknisyen sipò trè dispoze) nou mete l' ansanm.
Tout sa ki mansyone isit la rezoud nan vèsyon sa a, sa vle di li pa ajoute "v" ankò lè w ap mete, jis kòmanse tape ak tèks la ap kòmanse parèt san yo pa klike. Avèk vèsyon ki pi gran an, ki te itilize X11, te gen pwoblèm okazyonèl ak Ekspozisyon ak Espas - ki te tou rezoud.
Kounye a mwen konplètman satisfè ak Lingea :-)
Mwen gen yon gwo diksyonè Anglè-Tchèk Lexicon 5, mwen ta renmen konnen ki kote yo ka telechaje aktyalizasyon a, mwen pa jwenn anyen sou sit entènèt lingei. Èske ou ka ban mwen yon lyen oswa yon konsèy sou kòman yo fè sa? Mèsi.
Jis konekte nan "sant aktivasyon an" epi gen yon atik "pou telechaje". Gen yon imaj ISO gwo diksyonè a disponib la.
Mèsi pou repons lan, mwen tande ke mizajou yo ap disponib sèlman apre enskripsyon an. Mwen telechaje aktyalizasyon a, men pwoblèm nan te fèt pandan enstalasyon, itilizatè a dwe konekte kòm admin, mwen pa konprann poukisa enstale a pa t fòse dwa admin epi mwen pa t 'kapab konekte kòm dabitid. Dezyèm bagay la se ke pwononsyasyon an pa t travay pou mwen, aktyalizasyon a enstale yon lòt diksyonè akote ansyen an. Mwen te gen nève ak efase tout bagay epi enstale tout bagay pwòp. Nan final la li te jwenn ke mwen te fè twòp aktivasyon epi mwen te oblije kontakte lingea. Se konsa, sa ki yon fatra nan tan ankò, mwen konpoze ankò. Non sèlman mwen pa t 'enfòme sou aktyalizasyon enpòtan sa a pa lingea, men mwen pa ka chèche konnen ki sa oswa ki jan nenpòt kote. Paj lingei yo konfizyon epi pa gen okenn lyen koneksyon nenpòt kote, youn gen pou chèche nan kèk submenus. Se jis pa jan mwen imajine lojisyèl, pou lajan sa a mwen ta dwe jwenn yon pwodwi natif natal nan eksplwatasyon mwen an ak posiblite pou mizajou otomatik, tankou pa gen okenn freeware deyò. Se yon wont, nan fason mwen kontakte lingea ak pwoblèm x semèn de sa, mwen pa janm jwenn yon repons, mwen ap fè yon ensèk mouri. Zaver pa pou pran lingea. Mwen pap achte okenn nan pwodwi yo ankò, yo se amatè pou anpil lajan!
Pa gen okenn dout ke mizajou yo ka telechaje poukont yo. Ak deklanchman sa a se trè anmèdan, sa a se pou asire w. Yo dwe onèt, li pral definitivman krak, kidonk pwoteksyon an pral minim epi li anmède nou depi nou te achte Linge. Nan ti bout tan, li toujou gen mouch :-) Btw, li sanble Windows deja gen mizajou otomatik.
Li etranj ak enstalasyon an - li jis mande m 'pou yon modpas, kòm dabitid, e li te li.
Yon nòt sou aktivasyon an ak aktyalizasyon te rive m ': Lingea toujou "an lò" konpare ak Matlab. Menm nèg la sou biwo èd la yon kote nan peyi Zend pa t 'kapab rezoud pwoblèm yo deklanchman :-( Ak mizajou yo? Yo ale alantou nan style la: "Èske ou lide pinèz yo nan lojisyèl nou an? Achte yon nouvo vèsyon!" Mwen espere Lingea. pa fini ak yon bagay ki sanble :-)
Bonjou zanmi ak itilizatè pwodwi pòm. Mwen ta renmen ofri w modil ram (ankadreman) pou macbook pro, air, imac ou. Si ou enterese nan elaji memwa ou a 8GB, mwen ofri ankadreman origo 2x4GB pou Apple ddr3 pou pri a nan CZK 2300. Sinon, yo koute anviwon 9500 CZK pou chak pè nan magazen an. Li trè pratik.Mwen gen yon kantite limite nan 10 pè ankadreman !!! Si w enterese, kontakte m nan 773946745 oswa imèl: romancervenka@me.com Bonjou, Roman
ki kalite aplikasyon li ke ou bezwen yon ekspè enstale li, èske li pa ase yo telechaje yon aplikasyon peye epi enstale li nòmalman? oswa èske se yon kalite fann? e ki jan li ye ak aplikasyon sa yo, ka ki pa orijinal ak vèsyon fann yo dwe enstale la (mwen vle di mac) lojisyèl oswa sèlman achte orijinal oswa gratis oswa santye. Mwen pa gen yon mac men mwen ap prepare pou li, kidonk mwen ta renmen kèk enfòmasyon ... mèsi