Ondrej Holzman Prèske tout moun ap travay ak angle jodi a, e kèlkeswa jan ou ka pale lang sa a, ou pa ka fè san yon diksyonè de tan zan tan. Pwodwi pou Telefòn Tchekoslovaki Panther a, yon pwojè ankolè nan konpayi Logicworks la, ka bay ou tou yon tradiksyon soti nan angle, osi byen ke yon korèk òtograf Czech ak, pou amater, yon diksyonè Hantec.
Kèk tan de sa nou te ekri sou aplikasyon Dictionaries, ki enstale yon diksyonè anglè-tchèk an doub ak yon korektè òtograf sou Mac la. Yo te rele apre maskot Logicworks la, adisyonèl Panther a Czech ofri yon bagay ki sanble, men diferan nan detay ki fè yo atire lòt itilizatè.
Pi gwo diferans yo se de: sou yon bò, ajoute Panter yo konplètman gratis, epi nan lòt men an, yo pa ofri yon doub-face diksyonè angle-tchèk, se sèlman yon tradiksyon soti nan angle a Czech. Pou anpil moun, sepandan, direksyon tradiksyon sa a ase.
Pou itilizatè sa yo, ajoute Panter yo ka pi apwopriye, paske yo ofri yon total de 94 tèm angle, ki se siyifikativman plis pase diksyonè. Moun ki tradui sitou soti nan angle a Tchekoslovaki epi k ap chèche ekspresyon ki pi konplèks oswa lòt koneksyon gen plis chans pou yo ale nan Pantera pase nan diksyonè.
Menm jan ak Dictionaries, diksyonè pantè a entegre ak rechèch sistèm lan, kidonk ou pa menm bezwen louvri aplikasyon Diksyonè a. Diksyonè yo, nan lòt men an, gen avantaj nan fòma nan font la San Francisco ak Fitting nan koòdone OS X El Capitan, plis yo gen valè a ajoute nan pwononsyasyon.
Add-ons Panter yo fò tou nan tcheke òtograf Czech, kote yo ofri plis pase 300 tèm ak, anplis, yon seri plis pase de ak yon mwatye mil prefiks ak sifiks, ki pwolonje chèk òtograf la menm pi lwen. Metriz lang tchèk la tou se yon ti kras pi fasil ak yo. Ak pou moun ki ta renmen jwi tèt yo nan Brno hantec la oswa pafwa jis vle chèche konnen ki sa sitwayen parèy Moravian yo ap pale sou, Panter ofri plis pase 900 modpas hantec.
Men, pou anpil moun, lefèt ke ajoute Panter yo gratis e ke ou pa oblije peye anyen pou chèk òtograf la Tchekoslovaki ak diksyonè angle-tchèk la se plis pase ase. Plis enfòmasyon ki gen ladan lyen telechaje ak enstriksyon pou enstale diksyonè Ou ka jwenn sou sitwèb Logicworks.
Mwen sèvi ak Pantera, men lè mwen ekri nan lang angle, sistèm nan toujou ap make mo yo kòm mal, èske li posib yo ekri nan 2 lang san avètisman, tankou SwiftKey sou iOS? Mèsi anpil pou nenpòt konsèy!