Fèmen anons

Yon ti tan anvan lansman premye iPhone a, Steve Jobs te rele pou anplwaye li yo e li te move sou yon pakèt rayures ki te parèt sou pwototip li te itilize apre kèk semèn. Li te klè ke li pa te posib yo sèvi ak estanda vè, se konsa Jobs asosye moute ak konpayi an vè Corning. Sepandan, istwa li ale tounen byen fon nan dènye syèk la.

Tout bagay te kòmanse ak yon sèl eksperyans echwe. Yon jou nan lane 1952, Don Stookey, yon chimistè Corning Glass Works, te teste yon echantiyon vè fotosensib epi li mete l nan yon founo 600 °C. Sepandan, pandan tès la, yon erè te fèt nan youn nan regilatè yo ak tanperati a leve a 900 °C. Stookey te espere jwenn yon boul fonn nan glas ak yon fou ki detwi apre erè sa a. Olye de sa, sepandan, li te jwenn ke echantiyon l 'te tounen yon dal blan lakte. Pandan li te eseye pwan li, pens yo glise epi tonbe atè. Olye pou yo kraze atè, li rebondi.

Don Stookey pa t 'konnen li nan moman an, men li te jis envante premye seramik an vè sentetik; Corning pita rele materyèl sa a Pyroceram. Pi lejè pase aliminyòm, pi rèd pase asye segondè-kabòn, ak anpil fwa pi fò pase vè soda-lacho òdinè, li byento jwenn itilizasyon nan tout bagay soti nan misil balistik nan laboratwa chimik. Li te itilize tou nan fou mikwo ond, ak nan 1959 Pyroceram te antre nan kay nan fòm lan nan CorningWare istansil.

Nouvo materyèl la te yon gwo avantaj finansye pou Corning e li te pèmèt lansman Pwojè Muscle, yon efò rechèch masiv pou jwenn lòt fason pou vin di glas. Yon gwo dekouvèt te vini lè chèchè yo te vini ak yon metòd pou ranfòse vè pa plonje li nan yon solisyon cho sèl potasyòm. Yo te jwenn ke lè yo te ajoute oksid aliminyòm nan konpozisyon an vè anvan yo plonje li nan solisyon an, materyèl la ki kapab lakòz te konsiderableman fò ak dirab. Byento, syantis yo te kòmanse voye vè ki fè tèt di konsa nan bilding nèf etaj yo a epi yo te bonbade vè a, ke yo rekonèt kòm 0317, ak poul jele. Glas la ta ka koube ak trese nan yon degre ekstraòdinè epi tou li kenbe tèt ak yon presyon sou 17 kg / cm. (Vè òdinè ka sibi yon presyon apeprè 850 kg / cm.) An 1, Corning te kòmanse ofri materyèl la sou non Chemcor, kwè li ta jwenn aplikasyon nan pwodwi tankou kabin telefòn, fenèt prizon, oswa linèt.

Malgre ke te gen anpil enterè nan materyèl la nan premye, lavant yo te ba. Plizyè konpayi yo te pase lòd pou linèt sekirite. Sepandan, sa yo te byento retire akòz enkyetid sou fason eksplozif nan ki glas la ka kraze. Chemcor sanble ta ka vin materyèl ideyal pou vit machin yo; byenke li te parèt nan kèk AMC javlo, pifò manifaktirè yo pa te konvenki nan baz byenfonde li yo. Yo pa t 'kwè ke Chemcor te vo ogmantasyon pri a, espesyalman depi yo te itilize avèk siksè vè laminated depi ane 30 yo.

Corning envante yon inovasyon ki koute chè ke pèsonn pa pran swen. Li sètènman pa te ede pa tès aksidan yo, ki te montre ke ak vit devan "tèt imen an montre siyifikativman pi wo ralantisman" - Chemcor a siviv san domaj, men zo bwa tèt imen an pa t '.

Apre konpayi an te eseye vann materyèl la bay Ford Motors ak lòt constructeurs machin san siksè, Pwojè Muscle te sispann an 1971 ak materyèl Chemcor la te fini sou glas. Se te yon solisyon ki te oblije rete tann pou bon pwoblèm nan.

Nou nan eta New York, kote bilding katye jeneral Corning la ye. Direktè konpayi an, Wendell Weeks, gen biwo li nan dezyèm etaj la. Epi li se jisteman isit la ke Steve Jobs asiyen Semèn yo Lè sa a, senkant-senk ane fin vye granmoun yon travay w pèdi enposib: yo pwodwi dè santèn de milye de mèt kare nan ultra-mens ak ultra-fò vè ki pa t egziste jiska kounye a. Ak nan sis mwa. Istwa kolaborasyon sa a - ki gen ladan tantativ Jobs te fè pou anseye Weeks prensip ki jan vè travay ak kwayans li ke objektif la ka reyalize - se byen li te ye. Ki jan Corning aktyèlman jere li pa konnen ankò.

Weeks te antre nan kabinè avoka a an 1983; pi bonè pase 2005, li te okipe pòs tèt la, sipèvize divizyon televizyon an ak depatman pou aplikasyon espesyal espesyalize yo. Mande l 'sou vè epi li pral di ou ke li se yon materyèl bèl ak ekzotik, potansyèl la nan ki syantis yo te jis kòmanse dekouvri jodi a. Li pral rave sou "otantisite" li yo ak plezi nan manyen la, sèlman di ou sou pwopriyete fizik li yo apre yon ti tan.

Weeks and Jobs te pataje yon feblès pou konsepsyon ak yon mani ak detay. Tou de te atire gwo defi ak lide. Soti nan jesyon an, sepandan, Jobs te yon ti jan nan yon diktatè, pandan y ap Weeks, nan lòt men an (tankou anpil nan predesesè li yo nan Corning), sipòte yon rejim pi lib san twòp konsiderasyon pou sibòdone. "Pa gen okenn separasyon ant mwen menm ak chèchè endividyèl yo," di Weeks.

Ak tout bon, malgre yo te yon gwo konpayi-li te gen 29 anplwaye ak $ 000 milya nan revni ane pase-Corning toujou aji tankou yon ti biznis. Sa a se posib pa distans relatif li soti nan mond lan deyò, yon pousantaj lanmò plane alantou 7,9% chak ane, epi tou istwa pi popilè konpayi an. (Don Stookey, kounye a 1, ak lòt lejand Corning ka toujou wè nan koulwa yo ak laboratwa nan etablisman rechèch Sullivan Park la.) "Nou tout isit la pou lavi," souri Weeks. "Nou te konnen youn lòt isit la pou yon tan long epi yo te fè eksperyans anpil siksè ak echèk ansanm."

Youn nan premye konvèsasyon yo ant semèn ak travay aktyèlman pa te gen anyen fè ak vè. Nan yon moman, syantis Corning yo t ap travay sou teknoloji mikwoprojeksyon—pi presizeman, yon pi bon fason pou itilize lazè vèt sentetik. Lide prensipal la te ke moun pa vle fikse nan yon ekspozisyon tipòtrè sou telefòn mobil yo tout jounen an lè yo vle gade sinema oswa emisyon televizyon, ak pwojeksyon te sanble tankou yon solisyon natirèl. Sepandan, lè Weeks te diskite lide a ak Jobs, bòs nan travay Apple la te rejte li kòm istwa san sans. An menm tan an, li te mansyone ke li ap travay sou yon bagay ki pi bon - yon aparèy ki gen sifas se antyèman ki fòme ak yon ekspozisyon. Li te rele iPhone a.

Malgre ke Jobs kondane lazè vèt, yo reprezante "inovasyon pou inovasyon an" ki se konsa karakteristik nan Corning. Konpayi an kenbe respè pou eksperimantasyon ke li envesti yon respektab 10% nan pwofi li yo nan rechèch ak devlopman chak ane. Ak nan bon moman ak move tan. Lè bulle dot-com menasan an te pete an 2000 ak valè Corning te tonbe de $100 pa aksyon pou $1,50, CEO li te asire chèchè yo non sèlman ke rechèch te toujou nan kè konpayi an, men ke se rechèch ak devlòpman ki te kenbe l'. pote tounen nan siksè.

Rebecca Henderson, yon pwofesè nan Harvard Business School, ki te etidye istwa Corning di: “Se youn nan kèk konpayi ki baze sou teknoloji ki kapab rekonsantre sou yon baz regilye. "Sa trè fasil pou di, men difisil pou fè." Yon pati nan siksè sa a se nan kapasite pou non sèlman devlope nouvo teknoloji, men tou pou konnen ki jan yo kòmanse pwodwi yo sou yon echèl masiv. Menm si Corning gen siksè nan tou de fason sa yo, li ka souvan pran plizyè deseni pou jwenn yon mache apwopriye - ak ase pwofitab - pou pwodwi li yo. Kòm Pwofesè Henderson di, inovasyon, dapre Corning, souvan vle di pran lide echwe epi sèvi ak yo pou yon objektif konplètman diferan.

Lide pousye echantiyon Chemcor yo te vini an 2005, anvan Apple menm te antre nan jwèt la. Nan moman sa a, Motorola te lage Razr V3 a, yon telefòn selilè clamshell ki te itilize vè olye pou yo ekspozisyon an plastik difisil. Corning te fòme yon ti gwoup ki te responsab pou wè si li te posib pou reviv kalite 0317 vè pou itilize nan aparèy tankou telefòn selilè oswa mont. Ansyen echantiyon Chemcor yo te anviwon 4 milimèt epè. Petèt yo ta ka eklèsi. Apre plizyè sondaj sou mache, jesyon konpayi an te vin konvenki ke konpayi an te kapab fè yon ti kòb nan pwodui espesyalize sa a. Pwojè a te rele Gorilla Glass.

Rive 2007, lè Jobs te eksprime lide li sou nouvo materyèl la, pwojè a pa t 'rive byen lwen. Apple klèman mande gwo kantite 1,3mm mens, chimikman sere vè - yon bagay pèsonn pa te kreye anvan. Èske Chemcor, ki poko pwodui an mas, ta ka lye ak yon pwosesis fabrikasyon ki ka satisfè demann masiv la? Èske li posib fè yon materyèl orijinal fèt pou vè otomobil ultra-mens epi an menm tan an kenbe fòs li yo? Èske pwosesis la redi chimik menm ap efikas pou vè sa yo? Nan epòk la, pèsonn pa t konnen repons kesyon sa yo. Se konsa, Weeks te fè egzakteman sa nenpòt ki CEO ki pa gen anpil risk ta fè. Li di wi.

Pou yon materyèl tèlman notwa kòm yo dwe esansyèlman envizib, modèn vè endistriyèl se konsiderableman konplèks. Òdinè vè soda-lacho se ase pou pwodiksyon an nan boutèy oswa anpoul limyè, men li trè inoporten pou lòt itilizasyon, paske li ka kraze nan ti moso byen file. Borosilikat vè tankou Pyrex se ekselan nan reziste chòk tèmik, men k ap fonn li yo mande pou anpil enèji. Anplis de sa, gen sèlman de metòd ki ka pwodwi vè an mas - teknoloji trase fizyon ak yon pwosesis ke yo rekonèt kòm flote, nan ki vè fonn vide sou yon baz fèblan fonn. Youn nan defi yo ke faktori a vè gen pou fè fas a se bezwen an matche ak yon nouvo konpozisyon, ak tout karakteristik yo mande yo, nan pwosesis pwodiksyon an. Li se yon sèl bagay yo vini ak yon fòmil. Dapre li, dezyèm bagay la se fè pwodwi final la.

Kèlkeswa konpozisyon an, eleman prensipal la nan glas se silica (aka sab). Depi li gen yon pwen k ap fonn trè wo (1 °C), lòt pwodwi chimik yo, tankou oksid sodyòm, yo itilize pou bese li. Mèsi a sa a, li posib pou travay ak vè pi fasil epi tou pou pwodwi li pi bon mache. Anpil nan pwodwi chimik sa yo tou bay pwopriyete espesifik nan glas la, tankou rezistans nan reyon X oswa tanperati ki wo, kapasite nan reflete limyè oswa dispèse koulè. Sepandan, pwoblèm rive lè konpozisyon an chanje: ajisteman nan mwendr ka lakòz yon pwodwi radikalman diferan. Pou egzanp, si ou itilize yon materyèl dans tankou baryòm oswa lantan, ou pral reyalize yon bese nan pwen an k ap fonn, men ou kouri risk pou materyèl final la pa pral konplètman omojèn. Men, lè ou ranfòse glas la, ou ogmante tou risk pou yo fragmentation eksplozif si li kase. Nan ti bout tan, vè se yon materyèl ki dirije pa konpwomi. Sa a se jisteman poukisa konpozisyon, ak espesyalman sa yo branche sou yon pwosesis pwodiksyon espesifik, se tankou yon sekrè trè siveye.

Youn nan etap kle nan pwodiksyon vè se refwadisman li yo. Nan pwodiksyon an mas nan glas estanda, li esansyèl pou refwadi materyèl la piti piti ak inifòm pou misyon pou minimize estrès entèn ki ta ka fè glas la pi fasil kase. Avèk vè apeze, nan lòt men an, objektif la se ajoute tansyon ant kouch enteryè ak ekstèn nan materyèl la. Tanperaman vè ka paradoksal fè glas la pi fò: se glas la premye chofe jiskaske li adousi epi Lè sa a, sifas ekstèn li yo sevè refwadi. Kouch ekstèn nan retresi byen vit, pandan y ap andedan an rete toujou fonn. Pandan refwadisman, kouch enteryè a ap eseye retresi, kidonk aji sou kouch ekstèn lan. Yon estrès kreye nan mitan an nan materyèl la pandan y ap sifas la densifye menm plis. Tanpered vè ka kase si nou jwenn nan kouch presyon deyò a nan zòn nan estrès. Sepandan, menm redi nan glas gen limit li yo. Ogmantasyon maksimòm posib nan fòs materyèl la depann de pousantaj kontraksyon li yo pandan refwadisman; pifò konpozisyon retresi sèlman yon ti kras.

Relasyon ki genyen ant konpresyon ak estrès pi byen demontre nan eksperyans sa a: lè nou vide vè fonn nan dlo glas, nou kreye fòmasyon tankou dlo, pati ki pi epè nan ki kapab kenbe tèt ak kantite fòmidab presyon, ki gen ladan repete kou mato. Sepandan, pati nan mens nan fen gout yo pi vilnerab. Lè nou kraze li, karyè a pral vole nan tout objè a nan yon vitès ki depase 3 km / h, konsa lage tansyon entèn yo. Eksplozif. Nan kèk ka, fòmasyon an ka eksploze ak fòs konsa ke li emèt yon flash nan limyè.

Tanperaman chimik nan vè, yon metòd devlope nan ane 60 yo, kreye yon kouch presyon jis tankou tanperaman, men atravè yon pwosesis ki rele echanj ion. Aluminosilicate vè, tankou Gorilla Glass, gen silica, aliminyòm, mayezyòm, ak sodyòm. Lè yo benyen nan sèl potasyòm fonn, glas la chofe ak elaji. Sodyòm ak potasyòm pataje menm kolòn nan tablo peryodik eleman yo epi kidonk konpòte yo menm jan an. Tanperati a wo nan solisyon an sèl ogmante migrasyon nan iyon sodyòm soti nan glas la, ak iyon potasyòm, nan lòt men an, ka pran plas yo san deranje. Depi iyon potasyòm yo pi gwo pase iyon idwojèn, yo pi konsantre nan menm kote. Kòm glas la refwadi, li kondanse menm plis, kreye yon kouch presyon sou sifas la. (Corning asire menm echanj ion pa kontwole faktè tankou tanperati ak tan.) Konpare ak tanperaman an vè, redi chimik garanti yon pi wo estrès konpresiv nan kouch sifas la (kidonk garanti jiska kat fwa fòs la) epi yo ka itilize sou vè nenpòt ki. epesè ak fòm.

Rive nan fen mwa mas, chèchè yo te gen nouvo fòmil la prèske pare. Sepandan, yo te toujou bezwen konnen yon metòd pwodiksyon an. Envante yon nouvo pwosesis pwodiksyon te soti nan kesyon an kòm li ta pran plizyè ane. Yo nan lòd yo satisfè dat limit Apple la, de nan syantis yo, Adam Ellison ak Matt Dejneka, te responsab pou modifye ak debogaj yon pwosesis ke konpayi an te deja itilize avèk siksè. Yo te bezwen yon bagay ki ta kapab pwodwi gwo kantite mens, vè klè nan yon kesyon de semèn.

Syantis fondamantalman te gen yon sèl opsyon: pwosesis trase fizyon an. (Genyen anpil nouvo teknoloji nan endistri sa a trè inovatè, non yo souvan poko gen yon ekivalan Czech.) Pandan pwosesis sa a, yo vide vè fonn sou yon kwen espesyal yo rele yon "isopipe". Vè a debòde sou tou de bò pati ki pi epè nan kwen an epi li rantre ankò sou bò pi ba etwat la. Lè sa a, li vwayaje sou woulèt ki gen vitès jisteman mete. Plis yo deplase vit, se pi mens glas la.

Youn nan faktori yo ki itilize pwosesis sa a sitiye nan Harrodsburg, Kentucky. Nan kòmansman 2007, branch sa a te kouri nan kapasite plen, ak sèt tank senk mèt li yo te pote 450 kg vè ki fèt pou panno LCD pou televizyon nan mond lan chak èdtan. Youn nan tank sa yo ta ka ase pou demann inisyal Apple la. Men, anvan li te nesesè yo revize fòmil yo nan konpozisyon yo ansyen Chemcor. Non sèlman vè a te dwe 1,3 mm mens, li tou te dwe siyifikativman pi bèl gade pase, di, yon ranpli kabin telefòn. Elisson ak ekip li a te gen sis semèn pou pafè li. Nan lòd pou vè a dwe modifye nan pwosesis "fusion trase", li nesesè pou li trè fleksib menm nan tanperati relativman ba. Pwoblèm lan se ke nenpòt bagay ou fè pou amelyore Elastisite tou anpil ogmante pwen fizyon an. Lè yo ajiste plizyè engredyan ki egziste deja epi ajoute yon sèl engredyan sekrè, syantis yo te kapab amelyore viskozite a pandan y ap asire yon tansyon ki pi wo nan glas la ak pi vit echanj ion. Tank la te lanse nan mwa me 2007. Pandan mwa jen, li te pwodwi ase Gorilla Glass pou ranpli plis pase kat teren foutbòl.

Nan senk ane, Gorilla Glass te soti nan yon materyèl sèlman nan yon estanda ayestetik—yon ti divize ki separe pwòp tèt nou fizik nou ak lavi vityèl nou pote nan pòch nou yo. Nou manyen kouch ekstèn nan vè ak kò nou fèmen kous la ant elektwòd la ak frè parèy li yo, konvèti mouvman an done. Gorilla prezante kounye a nan plis pase 750 pwodwi ki soti nan 33 mak atravè lemond, tankou laptops, tablèt, smartphones ak televizyon. Si ou regilyèman pase dwèt ou sou yon aparèy, pwobableman ou deja abitye ak Gorilla Glass.

Revni Corning te ogmante pandan ane yo, soti nan 20 milyon dola an 2007 a 700 milyon dola an 2011. Epi li sanble pral gen lòt itilizasyon posib pou glas la. Eckersley O'Callaghan, ki gen konsèpteur yo responsab pou aparans nan plizyè Iconiţă magazen Apple, te pwouve sa nan pratik. Nan London Design Festival ane sa a, yo prezante yon eskilti fèt sèlman nan Gorilla Glass. Sa a te kapab evantyèlman reparèt sou vit machin otomobil. Kounye a konpayi an ap negosye itilizasyon li nan machin espò yo.

Ki jan sitiyasyon an alantou vè sanble jodi a? Nan Harrodsburg, machin espesyal yo regilyèman chaje yo nan bwat an bwa, kamyon yo nan Louisville, ak Lè sa a, voye yo nan tren nan direksyon West Coast la. Yon fwa yo la, yo mete fèy vè yo sou bato kago epi yo transpòte nan faktori nan Lachin kote yo sibi plizyè pwosesis final. Premyèman, yo ba yo yon beny potasyòm cho epi yo koupe yo an pi piti rektang.

Natirèlman, malgre tout pwopriyete majik li yo, Gorilla Glass ka echwe, epi pafwa menm trè "efikas". Li kase lè nou lage telefòn nan, li tounen yon arenyen lè li bese, li fann lè nou chita sou li. Li toujou vè apre tout. E se poutèt sa gen yon ti ekip moun nan Corning ki pase pifò jounen an kraze l.

"Nou rele li mato Nòvejyen an," di Jaymin Amin pandan li rale yon gwo silenn metal soti nan bwat la. Zouti sa a se souvan itilize pa enjenyè aéronautique pou teste fòs aliminyòm fuselage avyon an. Amin, ki sipèvize devlopman tout nouvo materyèl, lonje sezon prentan an nan mato a epi li lage yon plen 2 joul enèji nan fèy la vè milimèt-mens. Fòs sa yo pral kreye yon gwo dent nan bwa a solid, men pa gen anyen ki pral rive nan glas la.

Siksè Gorilla Glass vle di plizyè obstak pou Corning. Pou la pwemye fwa nan istwa li, konpayi an gen pou fè fas a gwo demann pou nouvo vèsyon pwodwi li yo: chak fwa li lage yon nouvo iterasyon nan glas, li nesesè pou kontwole kijan li konpòte an tèm de fyab ak solidite dirèkteman nan la. jaden. Pou sa, ekip Amin kolekte dè santèn de telefòn selilè kase. "Domaj la, kit li piti oswa gwo, prèske toujou kòmanse nan menm kote a," di syantis Kevin Reiman, lonje dwèt sou yon fant prèske envizib sou HTC Wildfire a, youn nan plizyè telefòn kase sou tab la devan l '. Yon fwa ou jwenn fant sa a, ou ka mezire pwofondè li yo pou w ka gen yon lide sou presyon glas la te sibi; si ou ka imite krak sa a, ou ka mennen ankèt sou fason li pwopaje nan tout materyèl la epi eseye anpeche li nan tan kap vini an, swa pa modifye konpozisyon an oswa pa redi chimik.

Avèk enfòmasyon sa a, rès ekip Amin la ka mennen ankèt sou menm echèk materyèl la ankò. Pou fè sa, yo sèvi ak près levye, gout tès sou sifas granit, konkrè ak asfalt, lage divès objè sou glas la epi jeneralman itilize yon kantite aparèy tòti endistriyèl-kap ak yon asenal konsèy dyaman. Yo menm gen yon kamera gwo vitès ki kapab anrejistre yon milyon ankadreman pou chak segonn, ki vin an pratik pou etid koube vè ak pwopagasyon krak.

Sepandan, tout sa ki kontwole destriksyon peye pou konpayi an. Konpare ak premye vèsyon an, Gorilla Glass 2 se ven pousan pi fò (ak twazyèm vèsyon an ta dwe rive sou mache a byen bonè ane pwochèn). Syantis Corning yo te reyalize sa lè yo te pouse konpresyon kouch ekstèn lan nan limit anpil - yo te yon ti jan konsèvatif ak premye vèsyon Gorilla Glass - san yo pa ogmante risk pou yo kase eksplozif ki asosye ak chanjman sa a. Men, vè se yon materyèl frajil. Epi pandan ke materyèl frajil reziste konpresyon trè byen, yo trè fèb lè lonje: si ou pliye yo, yo ka kraze. Kle nan Gorilla Glass se konpresyon nan kouch ekstèn lan, ki anpeche fant gaye nan tout materyèl la. Lè ou lage telefòn nan, ekspozisyon li yo pa ka kraze imedyatman, men sezon otòn la ka lakòz ase domaj (menm yon krak mikwoskopik ase) fondamantalman afekte fòs nan materyèl la. Lè sa a, pwochen tonbe nan mwendr ka gen konsekans grav. Sa a se youn nan konsekans yo inevitab nan travay ak yon materyèl ki se tout sou konpwomi, sou kreye yon sifas parfe envizib.

Nou tounen nan faktori Harrodsburg, kote yon nonm nan yon mayo Gorilla Glass nwa ap travay ak yon fèy vè mens tankou 100 mikron (apeprè epesè papye aliminyòm). Machin nan li opere kouri materyèl la nan yon seri de woulèt, ki soti nan ki vè a parèt koube tankou yon gwo moso klere nan papye transparan. Materyèl sa a konsiderableman mens ak woule rele Willow. Kontrèman ak Gorilla Glass, ki travay yon ti jan tankou zam, Willow ka konpare plis ak yon enpèrmeabl. Li dirab ak limyè e li gen anpil potansyèl. Chèchè nan Corning kwè ke materyèl la te kapab jwenn aplikasyon nan desen smartphone fleksib ak ultra-mens ekspozisyon OLED. Youn nan konpayi enèji yo ta renmen tou wè Willow itilize nan panno solè. Nan Corning, yo menm anvizaje e-liv ak paj vè.

Yon jou, Willow pral delivre 150 mèt vè sou gwo bobin. Sa vle di, si yon moun aktyèlman kòmande li. Pou kounye a, bobin yo chita san fè anyen konsa nan faktori Harrodsburgh, ap tann pou pwoblèm nan dwa leve.

Sous: Wired.com
.