Pavel Jelic iPadOS 15 finalman disponib pou piblik la. Jiska kounye a, sèlman devlopè ak tèsteur te kapab enstale iPadOS 15, nan kad vèsyon beta. Nan magazin nou an, nou te pote ou anpil atik ak leson patikilye kote nou pa sèlman kouvri iPadOS 15. Si w vle konnen sa ki nouvo nan gwo lage sa a, kontinye li.
Li ta ka enterese w
Amaya Toman iPadOS 15 konpatibilite
Sistèm operasyon iPadOS 15 la disponib sou aparèy nou lis anba a:
- 12,9" iPad Pro (5yèm jenerasyon)
- 11" iPad Pro (3yèm jenerasyon)
- 12.9" iPad Pro (4yèm jenerasyon)
- 11" iPad Pro (2yèm jenerasyon)
- 12,9" iPad Pro (3yèm jenerasyon)
- 11" iPad Pro (1yèm jenerasyon)
- 12,9" iPad Pro (2yèm jenerasyon)
- 12,9" iPad Pro (1yèm jenerasyon)
- 10,5" iPad Pro
- 9,7" iPad Pro
- iPad 8yèm jenerasyon
- iPad 7yèm jenerasyon
- iPad 6yèm jenerasyon
- iPad 5yèm jenerasyon
- iPad mini 5yèm jenerasyon
- iPad mini 4
- iPad Air 4yèm jenerasyon
- iPad Air 3yèm jenerasyon
- iPad Air 2
iPadOS 15 pral nan kou disponib tou sou 9yèm jenerasyon iPad ak 6yèm jenerasyon iPad mini. Sepandan, nou pa mete modèl sa yo nan lis ki anwo a, paske yo pral gen iPadOS 15 pre-enstale.
iPadOS 15 aktyalizasyon
Si ou vle mete ajou iPad ou a, li pa konplike. Ou jis bezwen ale nan Anviwònman -> Jeneral -> Mizajou lojisyèl, kote ou ka jwenn, telechaje ak enstale nouvo aktyalizasyon a. Si ou te mete mizajou otomatik, ou pa bezwen enkyete sou anyen epi iPadOS 15 pral enstale otomatikman nan mitan lannwit, se sa ki, si iPad a konekte ak pouvwa.
Galeri foto
Nouvèl nan iPadOS 15
Multitech
- Meni multitach ki anlè aplikasyon yo pèmèt ou chanje nan Split View, Slide Over oswa mòd ekran plen
- Aplikasyon yo montre yon etajè ak lòt fenèt, sa ki pèmèt aksè rapid nan tout fenèt ki louvri
- App Switcher kounye a gen ladan aplikasyon ou genyen nan Slide Over epi li pèmèt ou kreye Desktop Split View lè w trennen yon aplikasyon sou yon lòt.
- Ou kapab kounye a louvri yon fenèt nan mitan ekran an san yo pa kite gade aktyèl la nan Mail, Mesaj, Nòt, Fichye ak apps twazyèm pati ki sipòte.
- Hotkeys pèmèt ou kreye Split View ak Slide Over lè l sèvi avèk yon klavye ekstèn
Widgets
- Widgets yo ka mete ant aplikasyon yo sou Desktop la
- Widget siplemantè gwo ki fèt espesyalman pou iPad yo disponib pou ou
- Nouvo widget yo te ajoute ki gen ladan Jwenn, Kontak, App Store, Game Center ak Mail
- Dispozisyon ki prezante yo gen widgets pou aplikasyon ou pi plis itilize yo, ranje sou Desktop ou
- Desen Widget entelijan parèt otomatikman nan Smart Set la nan bon moman ki baze sou aktivite ou
Bibliyotèk aplikasyon
- Bibliyotèk aplikasyon an otomatikman òganize aplikasyon yo sou iPad a nan yon gade klè
- Bibliyotèk aplikasyon an aksesib nan yon icon nan Dock la
- Ou ka chanje lòd paj Desktop yo oswa kache kèk paj jan sa nesesè
Nòt rapid ak Nòt
- Avèk Quick Note, ou ka pran nòt nenpòt kote nan iPadOS ak yon glise nan dwèt ou oswa Apple Pencil
- Ou ka ajoute lyen ki soti nan yon aplikasyon oswa sit entènèt nan nòt kolan ou a pou kontèks
- Tags fè li fasil pou òganize ak kategorize nòt yo
- Visualiseur tag nan ankadre a pèmèt ou byen vit wè nòt tag lè w tape sou nenpòt tag oswa konbinezon tag
- View aktivite a bay yon apèsi sou mizajou depi dènye nòt la te gade, ansanm ak yon lis chak jou aktivite chak kolaboratè.
- Mansyon yo pèmèt ou notifye moun nan nòt pataje
FaceTime
- Son antoure fè vwa moun yo son tankou yo soti nan direksyon yo sou ekran an nan gwoup apèl FaceTime (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Izolasyon vwa bloke bri background pou vwa ou son pwòp epi klè (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Yon spectre lajè pote son ki soti nan anviwònman an ak anviwònman imedya ou nan apèl la (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Mòd pòtrè flou background nan epi konsantre atansyon sou ou (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Kadriyaj la montre jiska sis moun nan gwoup FaceTime apèl alafwa nan mozayik egal-gwosè, mete aksan sou oratè aktyèl la.
- FaceTime Links pèmèt ou envite zanmi nan yon apèl FaceTime, ak zanmi k ap itilize aparèy Android oswa Windows ka rantre nan yon navigatè.
Mesaj ak mem
- Karakteristik Shared With You la pote kontni zanmi yo voye ba ou atravè konvèsasyon Mesaj yo nan yon nouvo seksyon nan Foto, Safari, Apple News, Mizik, Podcasts, ak Apple TV.
- Lè w fikse kontni, ou ka mete aksan sou kontni pataje ke ou te chwazi tèt ou epi mete aksan sou li nan seksyon Pataje avèk ou, nan rechèch Mesaj, ak nan gade detay konvèsasyon an.
- Si yon moun voye plizyè foto nan Messages, yo pral parèt kòm yon kolaj pwòp oswa yon seri ke ou ka glise atravè
- Ou ka abiye memoji ou a nan youn nan plis pase 40 ekip diferan, epi ou ka koloran kostim yo ak headgear sou avek stickers son memoji yo lè l sèvi avèk jiska twa koulè diferan.
Konsantrasyon
- Konsantre pèmèt ou otomatikman filtre notifikasyon ki baze sou sa w ap fè, tankou fè egzèsis, dòmi, jwèt, lekti, kondwi, travay oswa tan lib.
- Lè ou mete Focus, entèlijans aparèy la sijere aplikasyon ak moun ou ka vle kontinye resevwa notifikasyon nan mòd Focus.
- Ou ka pèsonalize paj Desktop endividyèl yo pou montre aplikasyon ak widgets ki gen rapò ak mòd konsantre aktif kounye a
- Sijesyon kontèks entèlijans sijere mòd konsantre ki baze sou done tankou kote oswa lè nan jounen an
- Lè w montre estati w nan konvèsasyon Messages, sa fè lòt moun konnen ou nan mòd konsantre epi w pa resevwa notifikasyon
Notifikasyon
- Nouvo gade nan montre ou foto moun ki nan kontak ou yo ak pi gwo ikon aplikasyon yo
- Avèk nouvo karakteristik Rezime Notifikasyon an, ou ka resevwa notifikasyon ki soti nan tout jounen an voye alafwa dapre yon orè ou fikse tèt ou.
- Ou ka fèmen notifikasyon ki soti nan aplikasyon oswa fil mesaj pou yon èdtan oswa yon jounen antye
Kat
- Kat detaye nan vil yo montre elevasyon, pye bwa, bilding, repa, pasaj pou piaton ak liy vire, navigasyon 3D nan entèseksyon konplèks, ak plis ankò nan Zòn Bay San Francisco, Los Angeles, New York, Lond, ak plis vil nan lavni (iPad ak A12). Chip byonik ak pi nouvo)
- Nouvo karakteristik kondwi yo gen ladan yon nouvo kat jeyografik ki mete aksan sou detay tankou trafik ak restriksyon trafik yo, ak yon planifikatè wout ki pèmèt ou wè vwayaj k ap vini an baze sou chwa ou lè depa oswa arive.
- Yon koòdone mete ajou pou transpò piblik pèmèt ou jwenn aksè nan enfòmasyon sou depa nan zòn ou an ak yon sèl tiyo
- Glòb 3D entèaktif montre detay amelyore sou mòn, dezè, forè, oseyan ak plis ankò (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Kat plas yo reamenaje fè li pi fasil pou dekouvri ak kominike avèk kote, ak nouvo Gid editoryalman òganize pi bon rekòmandasyon kote ou ta renmen.
safari
- Karakteristik Gwoup Panel yo ede w estoke, òganize epi fasilman jwenn aksè nan panno ki soti nan diferan aparèy
- Ou ka personnaliser paj lakay ou lè w ajoute yon imaj background ak nouvo seksyon tankou Rapò sou enfòmasyon prive, Sigjesyon Siri, ak pataje avèk ou.
- Ekstansyon entènèt nan iPadOS, ki disponib pou telechaje nan App Store, ede ou personnaliser navigasyon entènèt ou a bezwen ou yo.
- Rechèch vwa pèmèt ou fè rechèch sou entènèt la lè l sèvi avèk vwa ou
Tradui
- Yo te kreye yon aplikasyon Translate pou konvèsasyon iPad ki ka travay konplètman offline pou kenbe konvèsasyon ou yo prive
- Tradiksyon nan nivo sistèm pèmèt ou chwazi tèks oswa ekriti nan iPadOS epi tradui li ak yon sèl tiyo
- Mòd Auto Translate detekte lè ou kòmanse epi sispann pale nan yon konvèsasyon epi li otomatikman tradui diskou ou san ou pa bezwen tape bouton mikwofòn lan.
- Nan View Fas-a-Fas, chak patisipan wè konvèsasyon an nan pwòp pèspektiv pa yo
Tèks vivan
- Tèks an dirèk fè tit sou foto yo entèaktif, kidonk, ou ka kopye epi kole, rechèch, ak tradui yo nan Foto, Ekran, Preview rapid, Safari, ak previzyon an dirèk nan Kamera (iPad ak A12 Bionic ak pita)
- Detektè done pou tèks an dirèk rekonèt nimewo telefòn, imèl, dat, adrès kay ak lòt done nan foto epi ofri yo pou plis itilize.
Dokiman Pwen Enpòtan
- Nan rezilta detaye yo w ap jwenn tout enfòmasyon ki disponib sou kontak, aktè, mizisyen, sinema ak emisyon televizyon w ap chèche.
- Nan bibliyotèk foto a, ou ka chèche foto pa kote, moun, sèn, tèks, oswa objè, tankou yon chen oswa yon machin.
- Rechèch imaj sou entènèt la pèmèt ou chèche imaj moun, bèt, bòn tè ak lòt objè
Foto yo
- Nouvo gade nan Memories prezante yon nouvo koòdone entèaktif, kat anime ak tit entelijan ak personnalisable, nouvo estil animasyon ak tranzisyon, ak kolaj plizyè imaj.
- Abonnés Apple Music ka ajoute mizik ki soti nan Apple Music nan memwa yo epi resevwa sijesyon chante pèsonalize ki konbine rekòmandasyon ekspè ak gou mizik ou yo ak kontni foto ak videyo ou yo.
- Melanj memwa pèmèt ou mete atitid la ak yon seleksyon chante ki matche ak santi vizyèl memwa a
- Nouvo kalite memwa gen ladan jou ferye entènasyonal adisyonèl, souvni ki konsantre sou timoun, tandans tan, ak memwa bèt kay amelyore.
- Panèl enfòmasyon an kounye a montre enfòmasyon foto ki rich, tankou kamera ak lantiy, vitès vole, gwosè dosye, ak plis ankò
Siri
- Pwosesis sou aparèy la asire ke anrejistreman odyo demann ou yo pa kite aparèy ou an pa default, epi li pèmèt Siri trete anpil demann offline (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
- Pataje atik ak Siri pèmèt ou voye atik sou ekran ou, tankou foto, paj wèb, ak kote nan Maps, nan youn nan kontak ou yo.
- Sèvi ak enfòmasyon kontèks sou ekran an, Siri ka voye yon mesaj oswa rele kontak ki parèt yo
- Pèsonalizasyon sou aparèy la pèmèt ou amelyore an prive rekonesans lapawòl ak konpreyansyon Siri (iPad ak chip A12 Bionic ak pita)
Konfidansyalite
- Konfidansyalite lapòs pwoteje vi prive w nan anpeche moun k ap voye imel yo aprann sou aktivite lapòs ou, adrès IP ou, oswa si ou te louvri imel yo.
- Safari a Entelijan Tracking Prevention kounye a tou anpeche sèvis swiv li te ye soti nan pwofil ou ki baze sou adrès IP ou
icloud+
- iCloud+ se yon sèvis nwaj prepeye ki ba ou karakteristik prim ak depo iCloud adisyonèl
- iCloud Private Transfer (beta) voye demann ou yo atravè de sèvis transfè Entènèt separe epi ankripte trafik Entènèt la kite aparèy ou an, pou w ka navige sou entènèt la an sekirite epi an prive nan Safari.
- Kache imel mwen an pèmèt ou kreye adrès imel inik, o aza ki redireksyon nan bwat resepsyon pèsonèl ou, konsa ou ka voye ak resevwa imèl san yo pa pataje adrès imel reyèl ou.
- Secure Videyo nan HomeKit sipòte konekte plizyè kamera sekirite san yo pa itilize kota depo iCloud ou a
- Yon domèn imel koutim pèsonalize adrès imel iCloud ou a pou ou epi li pèmèt ou envite manm fanmi yo sèvi ak li tou.
Divilgasyon
- Eksplore imaj ak VoiceOver pèmèt ou jwenn menm plis detay sou moun ak objè, epi aprann sou tèks ak done tabli nan foto yo.
- Deskripsyon imaj nan anotasyon pèmèt ou ajoute pwòp deskripsyon imaj ou ke ou ka fè VoiceOver li
- Anviwònman pou chak aplikasyon pèmèt ou personnaliser ekspozisyon ak gwosè tèks sèlman nan aplikasyon ou chwazi yo
- Son background kontinyèlman jwe balanse, trip, bas, oswa oseyan, lapli, oswa son kouran nan background nan pou maske bri deyò ki pa vle.
- Sound Actions for Switch Control pèmèt ou kontwole iPad ou a ak son bouch senp
- Nan Anviwònman, ou ka enpòte odyogram pou ede w mete kanpe fonksyon Headphone Fit ki baze sou rezilta tès tande
- Te ajoute nouvo lang kontwòl vwa - Mandarin (Mainland Lachin), Kantonè (Hong Kong), franse (Frans) ak Alman (Almay)
- Ou gen aksè a nouvo atik Memoji tankou enplantasyon kokleyè, tib oksijèn oswa kasèt mou.
Vèsyon sa a gen ladan tou karakteristik adisyonèl ak amelyorasyon:
-
- Son antoure ak swivi tèt dinamik nan aplikasyon Mizik la pote yon eksperyans mizik Dolby Atmos menm plis Immersion nan AirPods Pro ak AirPods Max.
- Amelyorasyon Hotkey yo enkli plis hotkeys, yon gade kontra reamenaje, ak pi bon òganizasyon pa kategori
- Karakteristik kontak pou rekiperasyon kont Apple ID la pèmèt ou chwazi youn oswa plis moun ou fè konfyans pou ede w retabli modpas ou epi jwenn aksè nan kont ou.
- Depo iCloud Tanporè Lè ou achte yon nouvo aparèy, w ap jwenn otan depo iCloud gratis jan ou bezwen pou kreye yon backup tanporè nan done ou pou jiska twa semèn.
- Yon alèt separasyon nan Find ap avèti w si w te kite yon aparèy oswa atik ki sipòte yon kote, epi Find ap ba w direksyon sou kòman pou w ale nan li.
- Avèk kontwolè jwèt tankou Xbox Seri X|S kontwolè oswa Sony PS5 DualSense™ san fil kontwolè, ou ka sove 15 dènye segonn nan pwen enpòtan nan jwèt ou.
- Evènman App Store ede ou dekouvri evènman aktyèl yo nan aplikasyon yo ak jwèt yo, tankou yon konkou jwèt, yon premye premye fim oswa yon evènman ap viv.
