Vratislav Holub Apple te lage iOS 16. Apre mwa nan ap tann, nou te finalman wè liberasyon an nan vèsyon an long dire nan sistèm nan fonksyone iOS nan piblik la, ki se kounye a disponib nan tout itilizatè Apple. Se konsa, ann byen vit rezime enfòmasyon ki pi enpòtan sou enstalasyon, konpatibilite ak nouvèl.
Ki jan yo enstale iOS 16
Premye a tout, kite a koule kèk limyè sou ki jan yo aktyèlman enstale sistèm nan fèk prezante. Si ou gen yon iPhone konpatib (gade anba a), jis louvri li Anviwònman > An jeneral > Mizajou lojisyèl, kote sistèm lan pral otomatikman ofri w dènye vèsyon an ak opsyon pou telechaje epi enstale li. Nan lòt men an, nou dwe montre yon bagay enpòtan. Touswit apre yo fin lage sistèm yo, inonbrabl itilizatè Apple yo pral eseye mete ajou, sa ki ka konprann surcharge serveurs Apple yo. Se poutèt sa nesesè pou atann yon download pi dousman. Natirèlman, sa a pral retounen nan nòmal apre yon ti tan. Dezyèm opsyon a se tou senpleman rete tann epi kite iPhone a ajou lannwit lan, pou egzanp, lè prese a pa ka osi gwo ke imedyatman apre yo fin lage aktyalizasyon a.
Li ta ka enterese w
Pavel Jelic iOS 16 konpatibilite
Ou ka enstale nouvo sistèm operasyon iOS 16 la sou tout nouvo iPhones. Men, si ou posede yon iPhone 7 ki pi gran, Lè sa a, malerezman ou pa gen chans epi yo pral gen fè fè ak iOS 15. Ou ka wè lis la konplè sou telefòn Apple sipòte isit la:
- iPhone 14 Pro (Max)
- iPhone 14
- iPhone 13 Pro (Max)
- iPhone 13 (mini)
- iPhone 12 Pro (Max)
- iPhone 12 (mini)
- iPhone 11 Pro (Max)
- iPhone 11
- iPhone XS (Max)
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone SE (2yèm ak 3yèm jenerasyon)
Galeri foto
iOS 16 nouvèl
Fèmen ekran
Fèmen ekran galri
Desine enspirasyon nan galeri a vaste nan opsyon pou pèrsonalize ekran fèmen ou a - lè w ajoute yon background inik, yon ekspozisyon élégance nan dat ak lè a, oswa nenpòt enfòmasyon ou vle vizib.
Ranvèse ekran fèmen
Ou ka chanje ant ekran fèmen pandan tout jounen an. Ou jis mete dwèt ou epi deplase.
Fèmen ajisteman ekran
Lè w tape sou yon eleman espesifik sou ekran fèmen a, ou ka fasilman pèsonalize font, koulè oswa pozisyon li.
Élégance dat ak lè ekspozisyon
Mèsi a estil polis ekspresif ak yon chwa nan koulè, ou ka Customize aparans nan dat la ak lè sou ekran an fèmen.
Efè foto milti-kouch
Sijè yo nan foto a yo parèt dinamikman anvan lè a, kidonk yo kanpe byen bèl.
Foto yo sijere
iOS smartly sijere foto nan bibliyotèk ou ki pral gade byen sou ekran an fèmen.
Seleksyon o aza nan foto
Fè yon seri foto otomatikman wotasyon sou ekran an fèmen. Mete konbyen fwa yon nouvo foto ta dwe parèt sou ekran fèmen a, oswa kite tèt ou sezi pandan tout jounen an.
Styles foto
Lè ou aplike yon style nan yon foto ekran fèmen, filtre koulè a, ton ak stil font yo pral otomatikman chanje pou matche youn ak lòt.
Fèmen ekran widgets
Gade widgets sou ekran fèmen ou a pou kenbe tras enfòmasyon tankou move tan, lè, dat, nivo batri, evènman k ap vini nan kalandriye, alam, zòn tan, ak bag Aktivite.
WidgetKit API
Ajoute widgets ki soti nan aplikasyon yo itilize souvan nan men lòt devlopè. Toupre lè a, ou ka montre widgets nan tèks, fòma sikilè oswa rektangilè ak enfòmasyon sou move tan an oswa pwogrè nan objektif mouvman.
Aktivite viv
Aktivite an dirèk ba ou yon apèsi sou evènman aktyèl yo sou ekran fèmen an.*
Live Activity API
Swiv nòt yon match kontinyèl, tan kondwi ki rete a oswa estati livrezon yon pake. Nouvo API pwomotè a bay ou yon apèsi sou aktivite ap viv nan aplikasyon lòt devlopè yo.*
Fèmen ekran pou mòd konsantre
iOS pral sijere yon seri ekran fèmen apwopriye pou mòd konsantre prereglaj - pou egzanp, yon ekran ak done konplèks pou mòd Travay oswa yon ekran ak yon foto pou mòd pèsonèl.
Koleksyon Apple
Chwazi nan yon seri ekran fèmen dinamik ak klasik kreye espesyalman pou iOS - ki gen ladan varyant jaden flè. Koleksyon Apple yo gen ladan tou ekran fèmen ki selebre tèm kiltirèl enpòtan tankou Pride ak Inite.
astwonomi
Latè, Lalin, Sistèm Solè - tèm dinamik ekran fèmen yo montre pozisyon aktyèl kò selès yo.
Tan
Ajoute move tan aktyèl la nan ekran fèmen ou a pou ou ka wè imedyatman kisa li ye deyò.
Emoticon
Fè photo ekran fèmen ou a ak modèl emoticon ou pi renmen.
Koulè
Bati yon gradyan nan konbinezon koulè pi renmen ou sou ekran fèmen ou a.
Panèl ki fèk fèt kounye a ap jwe
Ak aktivite ap viv, ou ka ranpli tout ekran ou a ak kontwòl lèktur ki adapte ak travay atistik album la pandan w ap koute.
Nouvo gade pou notifikasyon
Avi yo pi klè grasa tèks ak imaj fonse.
Animasyon notifikasyon
Rezime a ak lis konplè notifikasyon yo kounye a elaji anba ekran fèmen, konsa ou ka pi byen navige tout bagay ki bezwen atansyon ou.
Montre notifikasyon sou ekran an fèmen
Ou ka montre notifikasyon sou ekran an fèmen kòm yon lis, kòm yon seri oswa jis kòm kantite notifikasyon annatant. Aranjman an nan kontèks la ka ajiste ak jès entwisyon.
Mòd konsantrasyon
Objektif la nan ekran an fèmen
Chanje gade ak objektif pou itilize iPhone ou an menm tan - konekte ekran fèmen ou a ak mòd konsantre. Lè ou vle aktive yon mòd konsantre sèten, jis glise nan ekran an fèmen korespondan.
Fèmen ekran konsepsyon pou mòd konsantre galri
iOS pral sijere yon seri ekran fèmen apwopriye pou mòd konsantre prereglaj - pou egzanp, yon ekran ak done konplèks pou mòd Travay oswa yon ekran ak yon foto pou mòd pèsonèl.
Desen Desktop
Lè w ap fikse mòd konsantre a, iOS pral sijere yon Desktop ak aplikasyon ak widgets ki pi enpòtan pou mòd chwazi a.
Filtè mòd konsantre
Mete limit epi kache kontni ki distrè nan aplikasyon Apple tankou Kalandriye, Mail, Mesaj oswa Safari. Pou egzanp, chwazi gwoup panno ki louvri nan Safari lè ou chanje nan mòd Travay, oswa kache kalandriye travay la nan mòd Pèsonèl.
Focus Mode Filters API
Devlopè yo ka itilize API filtè mòd konsantre yo pou kache kontni pèsistan ki baze sou siyal itilizasyon yo.
Orè nan mòd konsantrasyon
Mete mòd konsantre yo aktive otomatikman nan yon moman espesifik, nan yon kote espesifik, oswa lè w ap itilize yon aplikasyon espesifik.
Pi fasil konfigirasyon
Lè yo mete kanpe, chak mòd konsantre trè byen pèsonalize.
Lis notifikasyon aktive ak muet
Lè w ap fikse mòd konsantre a, ou ka aktive oswa enfim notifikasyon ki soti nan aplikasyon yo ak moun ki chwazi yo.
Toujou ane sa aBibliyotèk foto iCloud pataje*
Pataje bibliyotèk foto w ak fanmi w
Ou ka pataje bibliyotèk foto iCloud ou a ak jiska senk lòt moun.
Règ seleksyon entelijan
Pataje tout foto oswa itilize zouti seleksyon yo pou ajoute imaj ki baze sou dat kòmansman an oswa sou moun ki nan foto yo.
Sijesyon entelijan pou pataje
Ajoute foto manyèlman oswa fè pataje pi fasil ak karakteristik entelijan tankou chanjman rapid nan Kamera a, pataje otomatik atravè Bluetooth lè aparèy la fèmen, oswa sijesyon pou pataje nan panèl la Pou ou.
Ko-kreyasyon koleksyon yo
Tout moun gen menm otorizasyon pou ajoute, modifye ak efase foto, make yo kòm Favoris oswa ajoute tit yo.
Sonje moman ki pi presye yo
Ou te pataje foto tou nan Memwa, Foto Rekòmande ak Widget Foto yo.
Nouvèl
Edit mesaj
Ou lib pou edite mesaj ki te voye a nan 15 minit. Moun k ap resevwa a pral wè istwa edisyon mesaj la.
Anile voye
Ou ka anile voye yon mesaj nan de minit.
Make kòm non li
Make mesaj yo kòm li pa li si ou pa gen tan reponn touswit men ou vle tounen vin jwenn yo pita.
Refè mesaj ki fèk efase
Ou ka refè mesaj ki fèk efase nan 30 jou apre yo fin efase.
SharePlay via Messages
Pataje sinema, mizik, fòmasyon, jwèt ak lòt aktivite senkronize ak zanmi epi diskite sou yo touswit nan Messages.
API pataje avèk ou
Devlopè yo ka enkòpore seksyon an Pataje avèk ou nan aplikasyon yo, kidonk si yon moun voye yon videyo oswa yon atik epi ou pa gen tan peye atansyon sou li, ou ka fasilman retounen nan li pwochen fwa ou louvri app a.
Envitasyon pou koperasyon
Lè ou voye yon envitasyon pou kolabore sou yon pwojè nan Messages, chak patisipan nan fil la pral otomatikman ajoute nan dokiman an, tab oswa pwojè a. Li travay nan Files, Keynote, Numbers, Pages, Nòt, Rapèl, ak Safari, osi byen ke aplikasyon twazyèm pati.
Mesaj kolaborasyon
Lè yon moun modifye yon bagay, ou pral imedyatman konnen sou li nan tèt la nan konvèsasyon an. Epi ou ka ale nan pwojè pataje a lè w klike sou aktyalizasyon.
API pou kolaborasyon atravè Messages
Devlopè yo ka entegre eleman kolaborasyon nan aplikasyon yo nan Messages ak FaceTim, konsa ou ka fasilman divize travay dirèkteman nan konvèsasyon epi gen yon apèsi sou ki moun ki patisipe nan pwojè a.
SMS tapbacks sou Android
Lè w reponn yon mesaj SMS ak yon tapback, emoticon ki koresponn lan ap parèt tou sou aparèy android moun k ap resevwa a.
Filtre mesaj pa SIM
Ou ka byen fasil filtre konvèsasyon nan Messages selon kat SIM yo te voye ba yo.
Jwe mesaj odyo
Ou ka sote pi devan ak bak pandan w ap koute mesaj odyo.
lapòs
Entelijan koreksyon erè rechèch
Smart Search korije fot e menm itilize sinonim mo rechèch pou fè rezilta yo pi enpòtan.
Sijesyon rechèch entelijan
Yon fwa ou kòmanse chèche mesaj imel, yon BECA pi detaye sou kontni pataje ak lòt enfòmasyon ap parèt.
Manke moun k ap resevwa ak atachman
Si w bliye yon bagay, tankou tache yon atachman oswa antre nan yon moun k ap resevwa, Mail ap avèti w.
Anile voye
Fasil unsend yon imèl ou te jis voye anvan li rive nan bwat resepsyon moun k ap resevwa a.
Alè anbake
Pwograme yon imèl yo dwe voye nan bon moman an.
Pou rezoud
Deplase imèl ki voye yo nan tèt bwat resepsyon ou pou w ka swiv yo byen vit.
Raple
Ou p'ap janm bliye yon imèl ouvè ou bezwen retounen nan. Ou ka chwazi dat ak lè lè mesaj la ta dwe reparèt nan bwat resepsyon ou.
Aperçu lyen
Ajoute lyen preview nan imèl yo pou wè plis kontèks ak detay yon ti koutje sou.
safari
Gwoup panèl pataje
Pataje gwoup panno ak zanmi yo. Tout moun ka ajoute plis panno ak gwoup la toujou mete ajou imedyatman.
Paj dakèy gwoup panèl yo
Gwoup panèl yo gen paj lakay kote ou ka mete yon imaj background ak paj pi renmen yo.
Epingle panno nan gwoup panèl
Ou ka pin panno yo ke ou bezwen gen nan men yo nan gwoup endividyèl yo.
Nouvo API pou ekstansyon entènèt
Yo pèmèt devlopè yo kreye lòt kalite ekstansyon entènèt pou Safari.
Pouse notifikasyon soti nan sit entènèt
Sipò pou notifikasyon opsyonèl ap vini nan iOS. Li pral fini an 2023.
Ekstansyon senkronize
Nan preferans Safari, ou ka jwenn ekstansyon ou genyen sou lòt aparèy ou yo. Apre enstalasyon, ekstansyon an senkronize, kidonk ou sèlman bezwen vire li sou yon fwa.
Synchronisation de paramètres sit entènèt
Anviwònman yo chwazi pou sit entènèt espesifik, tankou agrandisman paj oswa ekspozisyon lektè, yo senkronize ant tout aparèy.
Nouvo lang
Tradiksyon paj wèb nan Safari kounye a sipòte arab, Endonezyen, Koreyen, Olandè, Polonè, Thai, Tik, ak Vyetnamyen.
Tradiksyon imaj sou sit entènèt
Te ajoute sipò pou tradui tèks sou imaj lè l sèvi avèk tèks ap viv la.
Sipò pou lòt teknoloji entènèt
Avèk pi bon opsyon ak plis kontwòl sou style sit entènèt ak layout, devlopè yo ka kreye kontni ki pi konvenkan.
Edite modpas solid
Modpas solid sijere pa Safari ka Customized pou satisfè kondisyon yo nan yon sit entènèt patikilye.
Modpas Wi-Fi nan Anviwònman
Modpas Wi-Fi ka jwenn ak jere nan Anviwònman, kote yo ka parèt, pataje ak efase.
Kle aksè
Kle aksè
Yo itilize kle aksè olye de modpas. Li se yon fason pi fasil ak pi an sekirite pou konekte.
Pwoteksyon kont èskrokri
Kle aksè yo byen pwoteje kont atak èskrokri paske yo pa janm kite aparèy la epi yo inik nan chak sit entènèt.
Pwoteksyon kont fwit done sou entènèt la
Paske kle prive ou a pa janm estoke sou sèvè entènèt, ou pa bezwen enkyete sou yo koule nenpòt nan enfòmasyon sou kont ou.
Konekte sou lòt aparèy
Konekte sou sitwèb oswa aplikasyon sou lòt aparèy, ki gen ladan aparèy ki pa Apple, lè l sèvi avèk yon passkey ki sove — lè w ap tcheke yon kòd QR ak iPhone oswa iPad ou epi verifye avèk Face ID oswa Touch ID.
Senkronizasyon ant aparèy yo
Kle aksè yo ankripte pandan tout transmisyon an epi yo senkronize ant tout aparèy Apple kote ou itilize Keychain sou iCloud.
Tèks vivan
Anvi tèks nan videyo
Tèks la konplètman entèaktif sou chak ankadreman nan videyo a pran yon poz, kidonk, ou ka itilize fonksyon tankou kopye epi kole, rechèch ak tradui. Live Text travay nan Foto, Quick View, Safari, ak lòt kote.
Aksyon rapid
Avèk yon sèl tiyo, ou ka fè plizyè aksyon ak done yo jwenn nan foto oswa videyo. Track yon vòl oswa chajman, tradui tèks nan yon lang etranje, konvèti lajan ak plis ankò.
Nouvo lang pou tèks an dirèk
Live Text kounye a rekonèt tèks nan Japonè, Koreyen, ak Ikrenyen.
Kat
Ajoute arè
Mete plizyè arè sou wout la nan Maps. Prepare yon wout ak plizyè arè sou Mac ou a, epi gras a senkronizasyon, w ap genyen li tou sou iPhone ou.
Apple Pay ak bous
Pataje kle
Ou ka pataje kle Apple Wallet ou an sekirite ak moun ou fè konfyans atravè apps mesaj tankou Messages, Mail oswa WhatsApp.
Kle otèl pou plizyè sejou
Ou pa bezwen ajoute yon nouvo kle otèl nan Wallet ou a chak fwa ou tcheke. Yon kle se ase pou tout rete nan menm chèn otèl la.
Ajoute kle nan Safari
Koulye a, ou kapab san danje ajoute nouvo kle nan iPhone ou oswa Apple Watch dirèkteman nan Safari san yo pa bezwen telechaje nenpòt aplikasyon.
Fasil transfere kle nan yon lòt aparèy
Lè ou mete yon nouvo aparèy, kle yo ap parèt nan mitan onglè ki disponib yo - tou senpleman tape bouton "+" nan bous la epi chwazi kle ou vle ajoute nan nouvo aparèy la.
Meni aksè rapid
Nan meni aksè rapid la (ki disponib pou tikè yo ak kat yo chwazi), ou ka byen vit jwenn aksè nan fonksyon yo nan dèyè tikè yo ak kat yo ak yon sèl tiyo.
Kay
Aplikasyon Kay reamenaje
Nan aplikasyon Kay reamenaje a, ou gen yon pi bon apèsi epi ou ka pi fasil òganize ak montre tout aparèy entelijan ou yo, kidonk yo pi fasil kontwole. Ak gras a achitekti kòd amelyore, yo travay pi efikas ak fyab.
Tout kay la anba kontwòl
Sou panèl Kay ki fèk fèt la, ou gen tout kay la nan pla men w. Ou ka jwenn chanm yo ak Pwodwi pou Telefòn ki pi enpòtan yo sou panèl prensipal aplikasyon an, kidonk, ou ka jwenn aparèy ki pi itilize yo pi vit.
Kategori
Tout Pwodwi pou Telefòn yo byen vit aksesib nan èkondisyone, Limyè, Sekirite, Oratè & Televizyon ak kategori Dlo, gwoupe pa chanm epi ranpli ak enfòmasyon detaye sou sitiyasyon.
Nouvo ekspozisyon videyo kamera
Ou ka wè jiska kat emisyon nan kamera yo dwat sou paj kay la, epi pa defile ou ka jwenn piki soti nan lòt kote nan kay la.
Tiled gade
Mozayik akseswar yo reamenaje pou fè li pi fasil pou navige ant diferan kalite aparèy lè l sèvi avèk fòm ak koulè. Sa yo ka kontwole dirèkteman nan mozayik la - jis tape sou icon li yo. Epi ou ka jwenn lòt eleman kontwòl lè w klike sou non akseswar la.
Toujou ane sa a: Mizajou achitekti
Achitekti kòd amelyore ogmante vitès ak fyab - espesyalman nan ka a nan kay ki gen plis aparèy entelijan. Aplikasyon Kay la pèmèt kontwòl pi efikas sou yo nan plizyè aparèy an menm tan.8
Fèmen ekran widgets
Nouvo widgets yo sou ekran fèmen iPhone a montre klèman estati aparèy nan kay la epi ou ka byen vit jwenn kontwòl plis detay yo atravè yo.
Toujou ane sa a: Sipò pou Matter
Matter se nouvo estanda koneksyon nan kay entelijan ki pèmèt akseswa konpatib entelijan lakay yo travay san pwoblèm sou platfòm yo. Mèsi a li, ou gen menm plis konpatib aparèy lakay entelijan yo chwazi nan, ke ou ka kontwole atravè app a Kay ak Siri nan aparèy Apple ou a.
Sante
Apèsi sou medikaman
Kreye yon lis medikaman pou ou ka byen anrejistre medikaman, vitamin ak sipleman dyetetik ou pran yo. Epi bay vizyèl pwòp ou yo pou yo sonje pi fasil.
Rapèl medikaman
Kreye pwòp orè ou ak rapèl pou chak pwodwi, si ou pran li plizyè fwa pa jou, yon fwa pa semèn, oswa jan sa nesesè.
Rapò medikaman
Ekri lè w pran medikaman w, swa atravè rapèl oswa dirèkteman nan aplikasyon Sante a. Mèsi a graf entèaktif yo, ou konnen egzakteman ki lè yo te pran medikaman an ak ki jan konsyans ou pran li.
Envitasyon pou pataje enfòmasyon sante
Envite moun ou renmen yo pataje done sante yo avèk ou an sekirite. Lè yo resevwa envitasyon an, yo ka chwazi ki done pou mete disponib pou ou.
Notifikasyon devyasyon nan sik la
Jwenn notifikasyon lè dosye sik ou yo endike yon peryòd mwens souvan, peryòd iregilye oswa long, oswa tach ki pèsistan.
Kondisyon
Fòm aplikasyon pou itilizatè iPhone
Atenn objektif fòmasyon ou menm lè ou pa gen yon Apple Watch. Kantite kalori boule yo estime apati done Capteur mouvman iPhone a, kantite etap, distans ou kouvri ak dosye fòmasyon nan aplikasyon twazyèm pati yo, ki konte nan objektif egzèsis ou chak jou.
Fanmi pataje
Amelyore paramèt kont timoun yo
Mete yon kont pou pitit ou a depi nan kòmansman ak fonksyon kontwòl paran ki apwopriye, ki gen ladan sijesyon klè pou medya aksesib selon laj timoun nan.
Anviwònman aparèy pou timoun yo
Sèvi ak Quick Start, ou ka fasilman mete kanpe nouvo aparèy iOS oswa iPadOS pitit ou a - touswit ak tout karakteristik apwopriye kontwòl paran yo.
Demann pou pwolonje tan ekran nan Messages
Demann timoun yo pou plis tan ekran kounye a ale nan Messages, kote ou ka fasilman aksepte oswa refize yo.
Lis pou fè fanmi an
Tcheke konsèy ak sijesyon itil, pou w konnen ou ka ajiste aksè kontni pou timoun yo lè yo rive nan yon sèten laj, aktive pataje kote, oswa pataje abònman iCloud+ ou a ak tout moun nan fanmi an.
Konfidansyalite
Tcheke sekirite
Nan nouvo seksyon sa a nan Anviwònman, moun ki ekspoze a vyolans domestik oswa patnè entim ka byen vit retabli aksè itilizatè yo akòde. Nan li ou pral jwenn tou yon lis tout aksè akòde bay lòt moun ak aplikasyon yo.
Otorizasyon clipboard
Lè aplikasyon yo vle kole kontni clipboard yo kopye nan yon lòt aplikasyon, yo bezwen pèmisyon ou.
Amelyore difizyon medya yo
Difize videyo menm nan aparèy ki sipòte pwotokòl difizyon lòt pase AirPlay. Pa bezwen bay Bluetooth oswa otorizasyon aksè nan rezo lokal yo.
Albòm fèmen yo kache ak efase dènyèman nan Foto yo
Albòm Hidden ak Dènyèman Efase yo fèmen pa default epi yo ka debloke lè l sèvi avèk yon metòd otantifikasyon iPhone: Face ID, Touch ID, oswa paskod.
Sekirite
Repons sekirite rapid
Ou pral kounye a resevwa dènye enfòmasyon sekirite enpòtan sou aparèy ou an menm pi vit. Fè yo ajoute otomatikman - endepandan de mizajou lojisyèl regilye.
Face ID nan jaden flè
Face ID travay nan oryantasyon jaden flè sou modèl iPhone sipòte.
Mòd blòk
Nouvo mòd sekirite sa a bay yon pwoteksyon ekstrèm pou kèk itilizatè ki gen sekirite dijital ki ka konpwomèt pa yon atak cyber grav, ki vize pèsonèlman. Li pral siyifikativman ranfòse pwoteksyon aparèy ak radikalman limite kèk fonksyon pou misyon pou minimize opòtinite pou fè yon atak ak espyon trè vize.
Divilgasyon
Apple Watch mirwar
Kontwole Apple Watch ou a soti nan iPhone ou a ak kontwòl switch oswa lòt karakteristik aksè epi jwenn pi plis nan Apple Watch ou a.
Mòd deteksyon nan loup
Kite anviwònman ou yo dekri nan nouvo mòd loup la ak opsyon tankou Deteksyon Pòt, Deteksyon Moun ak Deskripsyon Imaj.
Deteksyon pòt nan Lupa
Jwenn yon pòt, fè mak li yo li oswa entèprete, epi chèche konnen ki jan li ouvè.
Playmate
Konbine opinyon ki soti nan plizyè contrôleur jwèt nan yon sèl konsa asistan pèsonèl ou oswa zanmi ka ede w nan pwochen nivo.
Nouvo opsyon aksè nan Liv
Pran avantaj de nouvo tèm ak opsyon personnalisation - ki gen ladan fonse, espas liy, karaktè oswa espas mo, ak plis ankò.
Nouvo lang ak vwa nan kontni VoiceOver ak Narrator
VoiceOver ak Content Narrator kounye a sipòte plis pase 20 nouvo lang ak rejyon, ki gen ladan Bengali (Lend), Bulgarian, Catalan, Ukrainian, ak Vyetnamyen. Epi ou ka chwazi nan plizyè douzèn nouvo vwa optimize pou karakteristik aksè.
Deteksyon kote kay la lè l sèvi avèk VoiceOver nan Maps
Lè w sèvi ak VoiceOver, Maps pral fè w konnen kounye a ou nan pwen depa yon wout mache ak yon son otomatik ak repons aptik.
Aktivite nan Lupa
Sove kamera, klète, kontras, filtre, oswa lòt paramèt yo itilize souvan nan Magnifier pou w genyen yo nan men yo.
Ajoute odyogram nan Sante
Enpòte odyogram ou yo nan app Sante sou iPhone ou.
Lòt opsyon personnalisation pou rekonesans son
Antrene iPhone ou a pou rekonèt son espesifik nan anviwònman ou, tankou bip nan yon aparèy elektrik nan kwizin nan, sonèt la, ak plis ankò.
Menm plis
Klip aplikasyon
Pi gwo limit gwosè
Yon limit gwosè 50 pousan pi gwo pèmèt ou jwenn ak telechaje klip aplikasyon ki pi enpresyonan.
Sipò pou aktivite ap viv la
Sèvi ak aktivite ap viv nan klip app.*
Sijesyon egzat kote yo nan Widget Spotlight ak Siri sijesyon
Konsepsyon klip app ak plis presizyon pozisyon nan Spotlight ak sijesyon Siri a.
liv
Lektè personnalisable
Mèsi a nouvo opsyon yo, ou ka mete koòdone lektè a jan ou renmen. Chwazi nan tèm pou diferan anviwònman oswa atitid, mete font ou ak gwosè font, espas ak plis ankò.
Kamera
Premye plan twoub nan pòtrè
Flou objè ki nan premye plan foto a nan mòd pòtrè lè ou vle reyalize yon pwofondè efè jaden ki pi kredib.
Pi wo kalite anrejistreman nan mòd fim
Tire videyo nan mòd Cinema sou iPhone 13 ak iPhone 13 Pro kreye yon pwofondè efè pi egzak nan foto pwofil ak alantou cheve ak linèt.
Kontak
Mesaj ak estati apèl
Ou ka wè tout mesaj ki poko li yo ak apèl FaceTime oswa apèl telefòn yo rate soti nan men zanmi ak fanmi dwat sou Desktop ou.
Diksyonè
Nouvo diksyonè
Gen sèt nouvo diksyonè bileng ki disponib: Bengali-Angle, Czech-Angle, Finnish-Angle, Kannada-Angle, Ongwa-Angle, Malayalam-Angle ak Tik-Angle.
FaceTime
Handoff nan FaceTim
San pwoblèm transfere apèl FaceTime soti nan iPhone a Mac oswa iPad ak vis vèrsa. Lè yo transfere apèl la, kas ekoutè Bluetooth yo tou chanje nan nouvo aparèy la.
Sipò SharePlay lè w ap dekouvri nouvo aplikasyon yo
Gade kiyès nan aplikasyon ou enstale yo sipòte SharePlay epi ouvri yo nan FaceTim. Oswa dekouvri ki lòt bagay ou ka pataje ak zanmi ou nan App Spor.
koperasyon
Pandan yon apèl FaceTime, tape bouton Pataje a pou kòmanse kolabore pandan apèl la nan Files, Keynote, Numbers, Pages, Nòt, Rapèl, Safari, oswa aplikasyon twazyèm pati ki sipòte.
Toujou ane sa afreeform*
Twal fleksib
Kanva Freeform la pafè pou fè dyagram nouvo pwojè, rasanble materyèl enpòtan oswa brainstorming - limit yo nan itilizasyon yo sèlman limite pa imajinasyon kontribitè yo.
Kolaborasyon san baryè
Avèk kolaborasyon an tan reyèl, ou ka wè sa tout moun ap ajoute ak modifye, tankou si ou te kanpe youn akote lòt nan yon tablo wit.
Kominikasyon sofistike
Aplikasyon Freeform la lye ak API pou kolaborasyon atravè Messages, kidonk, ou gen yon apèsi sou modifikasyon kolaboratè endividyèl yo dirèkteman nan konvèsasyon Mesaj yo. Ak yon sèl tiyo, ou sote soti nan Freeform tou dwat nan yon apèl FaceTime ak otè a nan chanjman yo.
Desine kote ou vle
Freeform se yon twal milti-bi kote ou ka ajoute lide pandan w ap ale. Ekri oswa trase sa ou bezwen nenpòt kote, epi answit deplase tèks la oswa desen an jan ou renmen.
Lajè sipò miltimedya
Mete imaj, videyo, son, PDF, dokiman oswa lyen entènèt. Ou ka ajoute nòmalman nenpòt fichye epi gade li dirèkteman sou twal la.
Jwèt Sant
Aktivite
Gade aktivite ak reyalizasyon zanmi ou yo nan jwèt - sou panèl kontwòl reamenaje a ak nan pwofil Game Center la.
Sipò pou SharePlay
Jwèt ak sipò multijoueurs nan Game Center entegre SharePlay. Se konsa, ou ka sote tou dwat nan jwèt la pandan yon apèl FaceTime ak zanmi ou yo.*
Entegrasyon ak Kontak
Ou ka wè pwofil zanmi yo nan Sant jwèt la dirèkteman nan Kontak. Epi tape pou w wè sa yo ap jwe ak ki jan lwen yo te rive nan jwèt la.*
iCloud +
Kache imel mwen an nan aplikasyon yo
Karakteristik Kache imel mwen an entegre nan desen klavye QuickType yo, kidonk, ou pa bezwen bay imel pèsonèl ou a apps twazyèm pati.
Custom domèn imel
Pataje domèn ou ak moun ki andeyò gwoup Fanmi Pataje, achte yon nouvo domèn, oswa aktive alyas imel ki atire dirèkteman nan paramèt imel iCloud ou yo.
Lang enklizif
Chwa metòd pou adrese
Chwazi adrès la an franse, Italyen ak Pòtigè pou fè aparèy ou an plis pèsonèl. Sou panèl Paramèt Lang ak rejyon an, ou ka chwazi adrès nan tout sistèm nan - nan sèks Rezèv tanpon fanm, gason oswa net.
Klavye
Nouvo layout pou shuangping
Yon nouvo Layout Changjung disponib pou itilizatè ki itilize Shuangping.
QuickPath pou Chinwa tradisyonèl yo
QuickPath kounye a sipòte opinyon tradisyonèl Chinwa lè l sèvi avèk Pinyin.
Antre tèks cantonais
Itilizatè yo kapab kounye a antre mo ak fraz Kantonè yo lè l sèvi avèk jyutping ak lòt metòd fonetik.
Sichuan dyalèk sipò
Fè tape mo ak fraz Szechuan pi fasil ak klavye Chinwa senplifye Pinyin la.
Sipò otokoreksyon pou nouvo lang
Otokoreksyon kounye a ap travay nan twa nouvo lang: Angle (Nouvèl Zeland), Angle (Lafrik di sid), ak Kazakh.
Chèche emoticon nan nouvo lang
Emoticon yo ka chèche kounye a nan 19 nouvo lang ki gen ladan Albanyen, Amenyen, Azerbaydjan, Burmese, Bengali, Estonyen, Filipino, Jòjyen, Icelandic, Khmer, Lao, Lithuanian, Latvian, Marathi, Mongolian, Punjabi, Tamil, Ourdou ak Ouzbek (Latin ).
Layout kle pou nouvo lang
Layout klavye yo disponib kounye a pou Apache, Boutanè, Samoan, ak Yiddish.
Repons aptik klavye
Limen repons aptik klavye a pou plis konfyans lè w ap tape.
Memoji
Plis avek stickers son ak poze
avek stickers son Memoji gen sis nouvo poze ekspresyon.
Stickers nan Kontak
Tout avek stickers son Memoji ka itilize kòm yon foto kontak, epi ou gen twa nouvo avek stickers son poze yo chwazi nan.
Plis kwafur
Chwazi nan 17 kwafur nouvo ak amelyore ki gen ladan nouvo boukl piti ak varyasyon galon boxer.
Plis headgear
Mete yon bouchon sou Memoji ou.
Plis fòm nen
Chwazi nan plizyè fòm nen lè w ap desine Memoji ou.
Plis koulè lèv natirèl
Plis koulè lèv natirèl pral ede w frape bon lonbraj la lè w ap desine Memoji.
Mizik
Pa rate nouvèl la
Notifikasyon nouvèl ak rekòmandasyon amelyore ede w dekouvri plis mizik nan men mizisyen w ap koute yo.
Mizik rekonesans
Istwa senkronizasyon
Track yo rekonèt nan Sant Kontwòl kounye a senkronize ak Shazam.
Kòmantè
Nòt rapid sou iPhone
Atravè òf la pataje pran nòt rapid nan nenpòt aplikasyon sou iPhone ou.
Amelyore dosye dinamik
Avèk èd nan nouvo filtè sou la men, ou ka otomatikman òganize nòt ou yo nan yon katab dinamik. Kreye règ ki baze sou dat kreye oswa modifye, pataje, mansyone, lis verifikasyon, atachman, oswa dosye. Oswa tou depann de si yo se nòt rapid, estime oswa fèmen.
Modpas fèmen
Fèmen nòt ou yo ak yon modpas iPhone pou yo pwoteje yo pa chifreman pandan transfè a tout antye.
Gwoup nòt pa dat
Nòt yo gwoupe kwonolojikman nan kategori tankou Jodi a oswa Yè nan tou de vi lis la ak galri, konsa ou ka jwenn wout ou fasilman alantou yo.
Kolaborasyon atravè lyen
Nenpòt moun ou pataje lyen ak ka kolabore sou nòt la.
Filtraj atik ki satisfè tout kritè oswa omwen youn
Nan pwòp lis entelijan ou oswa nan navigatè mak ou a, ou ka filtre atik ki matche ak tout oswa omwen youn nan kritè yo chwazi yo.
Foto yo
Rekonesans foto kopi
Nan Foto, nan seksyon Albums > Lòt albòm, gen yon nouvo opsyon pou chèche foto kopi, ke ou ka itilize pou byen vit òganize bibliyotèk ou.
Albòm fèmen yo kache ak efase dènyèman
Albòm Hidden ak Dènyèman Efase yo fèmen pa default epi yo ka debloke lè l sèvi avèk yon metòd otantifikasyon iPhone: Face ID, Touch ID, oswa paskod.
Kopi epi kole modifikasyon yo
Kopi ajisteman yo te fè nan yon foto epi aplike yo nan yon lòt.
Klas alfabetik moun
Ranje albòm Moun nan alfabetikman.
Defèt oswa refè yon aksyon
Refè oswa defèt plizyè modifikasyon foto.
Tape pou jwe videyo Memories a ankò depi nan konmansman an
Pandan lèktur, ou ka yon sèl-tape videyo a memwa pou tounen nan kòmansman an, men mizik la ap kontinye jwe.
Nouvo kalite memwa
Nouvo kalite memwa enkli Jodi a nan istwa ak Timoun nan jwe.
Etenn kontni rekòmande
Memwa ak foto rekòmande yo ka etenn nan Foto ak widget Foto a.
Podcasts
Nouvo bibliyotèk nan CarPlay
Ou ka jwenn plis kontni nan bibliyotèk ou pi vit atravè CarPlay. Epizòd telechaje ak sove yo pi fasil pou jwenn. Epi ou ka gade dènye epizòd seri popilè a touswit.
Rapèl
Epingle lis
Pin lis pi renmen ou yo pou kenbe yo sou la men.
Modèl
Sove lis la kòm yon modèl, ki soti nan ki ou ka Lè sa a, repete kreye travay woutin, lis bagay pou vwayaj la ak renmen an. Pibliye yon modèl epi pataje li atravè yon lyen oswa telechaje modèl nan men lòt moun.
Yon lis entelijan rapèl okipe
Nan yon sèl kote, ou gen tout rapèl ki te deja rezoud, ki gen ladan tan an fini.
Amelyore lis pwograme ak jodi a
Nòt yo gwoupe pa dat ak lè, sa ki fè li pi fasil pou wè oswa ajoute yo. Lis Jodi a divize an Maten, Apremidi ak Aswè a, pou w ka pi byen planifye jounen w. Gen nouvo gwoup chak semèn ak chak mwa nan lis la Pwograme pou fè planifikasyon alontèm pi fasil.
Gwoup lis amelyore
Lè w klike sou yon gwoup, w ap wè yon apèsi konplè sou lis yo ak kòmantè li genyen yo.
Notifikasyon nan lis pataje
Jwenn notifikasyon lè yon moun ajoute oswa konplete yon travay nan yon lis pataje.
Fòma nòt yo
Ou ka ajoute pwen bal, chwazi yon polis fonse, souliye oswa kwaze tèks la nan nòt kòmantè yo.
Filtraj atik ki satisfè tout kritè oswa omwen youn
Nan pwòp lis entelijan ou oswa nan navigatè mak ou a, ou ka filtre atik ki matche ak tout oswa omwen youn nan kritè yo chwazi yo.
Anviwònman
Anviwònman AirPods
Ou ka jwenn epi ajiste tout fonksyon ak paramèt AirPod yo nan yon sèl kote. Le pli vit ke ou konekte AirPods yo, meni yo ap parèt nan tèt Anviwònman yo.
Modification rezo konnen
Ou ka kounye a jwenn yon lis rezo li te ye nan anviwònman yo Wi-Fi. Ou ka efase yo oswa wè enfòmasyon sou nenpòt nan yo.
Dokiman Pwen Enpòtan
Rechèch Desktop
Ou ka jwenn aksè nan Spotlight dirèkteman nan kwen anba ekran an - ou ka fasilman louvri aplikasyon, jwenn kontak oswa browse entènèt la.
Chèche imaj nan plizyè aplikasyon
Spotlight ka fè rechèch pa kote, moun, oswa sèn ki baze sou enfòmasyon ki soti nan imaj nan Mesaj, Nòt, ak Fichye. Oswa depann sou sa ki sou yo (pa egzanp, yon tèks, yon chen oswa yon machin).13
Aksyon rapid
Sèvi ak Spotlight, ou ka byen vit fè yon aksyon. Pa egzanp, kòmanse yon revèy oswa yon chemen kout, vire sou mòd konsantre oswa chèche non yon chante nan Shazam. Lè w chèche non aplikasyon an, ou ka wè rakoursi ki disponib pou aplikasyon sa a, oswa ou ka kreye pwòp pa w nan aplikasyon an rakoursi.
Kouri aktivite ap viv
Ou ka kòmanse aktivite ap viv, tankou gade yon match espò, dirèkteman nan rezilta a nan Spotlight.
Pwolonje rezilta detaye
Lè w ap chèche biznis, konpetisyon espò ak ekip, ou pral imedyatman wè rezilta detaye.
Aksyon
Dat piblikasyon rezilta finansye yo
Gade lè konpayi yo pibliye salè yo epi mete li sou kalandriye ou.
Plizyè lis stock watch
Òganize senbòl stock ou gade nan diferan lis siveyans stock. Gwoup senbòl pa nenpòt kritè tankou sektè, kalite avantaj, estati an komen ak plis ankò.
Nouvo opsyon widget
Eseye nouvo layout de kolòn gwosè mwayen ak gwo widget la, kote ou ka wè menm plis senbòl.
Sistèm
Nouvo lang
Nouvo lang sistèm yo enkli Bulgarian ak Kazakh.
Konsèy
Koleksyon
Ou kapab kounye a wè koleksyon yo pa sijè ak enterè.
Tradui
Tradiksyon lè l sèvi avèk kamera a
Tradwi tèks bò kote w lè l sèvi avèk kamera a nan app Translate la. Lè w kanpe ekspozisyon an, ou ka kouvri tèks la ak yon tradiksyon epi rale sou li. Oswa tradui tèks la sou yon imaj ki soti nan bibliyotèk foto a.
Nouvo lang
Tradiksyon ak tradiksyon nan nivo sistèm kounye a sipòte Tik, Thai, Vyetnamyen, Polonè, Endonezyen ak Olandè.
Aplikasyon televizyon
Espò: Mizajou an dirèk sou ekran an fèmen
Si ou pa ka gade yon match espò, gras ak Aktivite Live ou ka gade rezilta kontinyèl li yo omwen sou ekran an fèmen.
Tan
Avètisman move tan
Jwenn alèt sou evènman move tan nan zòn ou an.
Plis enfòmasyon detaye sou move tan
Klike sou nenpòt modil nan aplikasyon Meteyo a pou wè plis enfòmasyon detaye, tankou tanperati chak èdtan ak previzyon presipitasyon pou dis jou kap vini yo.
Pou mwen, nouvo karakteristik ki pi enpòtan ki pa te pale sou nenpòt kote se debloke ak Face ID nan mòd bay manti. iPads yo te kapab fè li pou yon tan long, sèlman iPhones pa t 'kapab fè li pou rezon enkonpreyansib, epi toudenkou li travay. Finalman.
Nouvèl la se gwo, men enstalasyon an jete memoji mwen an. "Tèt" mwen kounye a sanble ak yon twati solèy ak nan kèk ekspresyon je yo te disparèt, kidonk li se byen grenpe :-DA sa mwen pa renmen se ke notifikasyon yo fèk ap rantre parèt anba ekran an - èske gen anyen mwen ka fè sou li?
Epitou, ak kèk (sitou foto) wallpapers sou Desktop ou, ou wè yon lonbraj anba non aplikasyon yo? Pa gen enstriksyon sou kòman yo retire li?
"Tèks vivan kounye a rekonèt tèks nan Japonè, Koreyen ak Ikrenyen." Oke, sa a gwo, Japonè yo ka aprann yon fwa oswa de fwa, men zen an estipid fè travay Tchekoslovaki se yon pwoblèm.
Face ID pa travay pou mwen.